Manual.ly Logo

Bosch DIY EasyImpact 600 Manual

0,0 · 0 Avaliações

Manual em PDF · 77 Páginas

Português

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 77

Loading...
d3fb6ffd1f5c6760528d6d0e0979e43de6a3 page 19
Português | 25
u Não trabalhar com a ferramenta eléctrica em áreas
com risco de explosão, nas quais se encontrem
líquidos, gases ou pós inflamáveis. Ferramentas
eléctricas produzem faíscas, que podem inflamar pós ou
vapores.
u Manter crianças e outras pessoas afastadas da
ferramenta eléctrica durante a utilização. No caso de
distracção é possível que perca o controlo sobre o
aparelho.
Segurança elétrica
u A ficha de conexão da ferramenta eléctrica deve caber
na tomada. A ficha não deve ser modificada de
maneira alguma. Não utilizar uma ficha de adaptação
junto com ferramentas eléctricas protegidas por
ligação à terra. Fichas não modificadas e tomadas
apropriadas reduzem o risco de um choque eléctrico.
u Evitar que o corpo possa entrar em contacto com
superfícies ligadas à terra, como tubos,
aquecimentos, fogões e frigoríficos. Há um risco
elevado devido a choque eléctrico, se o corpo estiver
ligado à terra.
u Manter o aparelho afastado de chuva ou humidade. A
infiltração de água numa ferramenta eléctrica aumenta o
risco de choque eléctrico.
u Não deverá utilizar o cabo para outras finalidades.
Nunca utilizar o cabo para transportar a ferramenta
eléctrica, para pendurá‑la, nem para puxar a ficha da
tomada. Manter o cabo afastado do calor, do óleo, de
arestas afiadas ou de peças em movimento. Cabos
danificados ou emaranhados aumentam o risco de um
choque eléctrico.
u Se trabalhar com uma ferramenta eléctrica ao ar livre,
só deverá utilizar cabos de extensão apropriados para
áreas exteriores. A utilização de um cabo de extensão
apropriado para áreas exteriores reduz o risco de um
choque eléctrico.
u Se não for possível evitar o funcionamento da
ferramenta eléctrica em áreas húmidas, deverá ser
utilizado um disjuntor de corrente de avaria. A
utilização de um disjuntor de corrente de avaria reduz o
risco de um choque eléctrico.
Segurança de pessoas
u Esteja atento, observe o que está a fazer e tenha
prudência ao trabalhar com a ferramenta eléctrica.
Não utilizar uma ferramenta eléctrica quando estiver
fatigado ou sob a influência de drogas, álcool ou
medicamentos. Um momento de descuido ao utilizar a
ferramenta eléctrica, pode levar a lesões graves.
u Utilizar equipamento de protecção individual. Utilizar
sempre óculos de protecção. A utilização de
equipamento de protecção pessoal, como máscara de
protecção contra pó, sapatos de segurança
antiderrapantes, capacete de segurança ou protecção
auricular, de acordo com o tipo e aplicação da ferramenta
eléctrica, reduz o risco de lesões.
u Evitar uma colocação em funcionamento involuntária.
Assegure‑se de que a ferramenta eléctrica esteja
desligada, antes de conectá‑la à alimentação de rede
e/ou ao acumulador, antes de levantá‑la ou de
transportá‑la. Se tiver o dedo no interruptor ao
transportar a ferramenta eléctrica ou se o aparelho for
conectado à alimentação de rede enquanto estiver ligado,
poderão ocorrer acidentes.
u Remover ferramentas de ajuste ou chaves de boca
antes de ligar a ferramenta eléctrica. Uma ferramenta
ou chave que se encontre numa parte do aparelho em
movimento pode levar a lesões.
u Evite uma posição anormal. Mantenha uma posição
firme e mantenha sempre o equilíbrio. Desta forma é
mais fácil controlar a ferramenta eléctrica em situações
inesperadas.
u Usar roupa apropriada. Não usar roupa larga nem
jóias. Mantenha os cabelos e roupas afastados de
peças em movimento. Roupas frouxas, cabelos longos
ou jóias podem ser agarrados por peças em movimento.
u Se for possível montar dispositivos de aspiração ou de
recolha, assegure‑se de que estejam conectados e
utilizados correctamente. A utilização de uma
aspiração de pó pode reduzir o perigo devido ao pó.
u Não deixe que a familiaridade resultante de uma
utilização frequente de ferramentas permita que você
se torne complacente e ignore os princípios de
segurança da ferramenta. Uma acção descuidada pode
causar ferimentos graves numa fracção de segundo.
Utilização e manuseio cuidadoso de ferramentas
eléctricas
u Não sobrecarregue a ferramenta eléctrica. Utilize a
ferramenta eléctrica apropriada para o seu trabalho.
É melhor e mais seguro trabalhar com a ferramenta
eléctrica apropriada na área de potência indicada.
u Não utilizar uma ferramenta eléctrica com um
interruptor defeituoso. Uma ferramenta eléctrica que
não pode mais ser ligada nem desligada, é perigosa e
deve ser reparada.
u Puxar a ficha da tomada e/ou remover o acumulador,
se amovível, antes de executar ajustes na ferramenta
eléctrica, de substituir acessórios ou de guardar as
ferramentas eléctricas. Esta medida de segurança evita
o arranque involuntário da ferramenta eléctrica.
u Guardar ferramentas eléctricas não utilizadas fora do
alcance de crianças e não permitir que as pessoas que
não estejam familiarizadas com o aparelho ou que não
tenham lido estas instruções utilizem o aparelho.
Ferramentas eléctricas são perigosas se forem utilizadas
por pessoas inexperientes.
u Tratar a ferramenta eléctrica e os acessórios com
cuidado. Controlar se as partes móveis do aparelho
funcionam perfeitamente e não emperram, e se há
peças quebradas ou danificadas que possam
prejudicar o funcionamento da ferramenta eléctrica.
Permitir que peças danificadas sejam reparadas antes
Bosch Power Tools 1 609 92A 5Y4 | (26.11.2020)

Converse com o manual do seu Bosch DIY EasyImpact 600 através de IA

Obtenha respostas instantâneas de IA a partir do manual do seu Bosch DIY EasyImpact 600

Pergunte qualquer coisa sobre o Bosch DIY EasyImpact 600. As respostas vêm deste manual, com as páginas nas quais se baseiam.

EasyImpact 600 Cronograma de manutencao

Antes de cada uso
Verificar partes móveis e danos

Inspeccione as partes móveis para funcionamento adequado e verifique se há partes quebradas ou danificadas que possam afetar a operação. Repare antes do uso.

Mostrar no manual (pagina 6)
Antes de cada uso
Manter ferramentas de corte afiadas e limpas

Mantenha as ferramentas de corte com bordas afiadas para evitar travamentos e garantir controle mais fácil.

Mostrar no manual (pagina 6)
Antes de cada uso
Limpar cabos e superfícies de pegada

Mantenha os cabos secos, limpos e livres de óleo e graxa para garantir manuseio e controle seguros.

Mostrar no manual (pagina 6)
Conforme necessário
Limpar ferramenta e slots de ventilação

Mantenha a ferramenta elétrica e os slots de ventilação limpos para garantir operação segura e eficiente.

Mostrar no manual (pagina 9)
M: QW-35-FL

Faça uma Pergunta

0/1000

Você recomenda EasyImpact 600?

Sim Não

Perguntas Frequentes

A

O EasyImpact 600 é projetado para perfuração com impacto em tijolo, concreto e pedra e para perfuração em madeira, metal, cerâmica e plástico. Modelos com controle eletrônico e rotação reversível também são adequados para aparafusar e cortar roscas.

Esta resposta foi útil?

A

Especificações principais: entrada nominal 600 W, potência máxima de saída 300 W, velocidade sem carga 0–3.000 rpm, taxa de impacto até 45.000 bpm, torque nominal 1,4 Nm, capacidade do mandril 2–13 mm, diâmetros máximos de perfuração: concreto 12 mm, aço 10 mm, madeira 25 mm, peso 1,7 kg.

Esta resposta foi útil?

A

Use sempre proteção ocular e, para perfuração com impacto, proteção auditiva. Use máscara contra poeira (P2) ao gerar poeiras perigosas, luvas de proteção para troca de ferramentas e garanta boa ventilação ou extração de pó para reduzir risco de inalação.

Esta resposta foi útil?

A

Use o seletor rotulado "Perfuração/Perfuração com Impacto." O interruptor encaixa no lugar e pode ser alterado mesmo com o motor em funcionamento; ajuste para o símbolo de perfuração para aparafusar e evitar a ação de impacto.

Esta resposta foi útil?

A

Mantenha a ferramenta e as aberturas de ventilação limpas, inspecione acessórios quanto a danos e faça reparos no cabo de alimentação ou internos apenas pela Bosch ou um centro de serviço autorizado. Use peças de reposição originais para garantir segurança e desempenho.

Esta resposta foi útil?

A

Use brocas para alvenaria com ponta de carboneto para concreto e tijolo, brocas helicoides HSS afiadas para metal e brocas apropriadas para madeira. Use um suporte universal de bits para bits de chave de fenda e combine o tipo de bit com a cabeça do parafuso.

Esta resposta foi útil?

A

Sim. O nível típico de pressão sonora é cerca de 91 dB(A) e os valores de vibração são 3 m/s² para perfuração em metal e 16,5 m/s² para perfuração com impacto em concreto. Use proteção auditiva e planeje ciclos de trabalho/descanso para reduzir a exposição à vibração.

Esta resposta foi útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • Compacta e leve (1,7 kg) para uso confortável em bricolagem e manuseio fácil.
  • Velocidade variável (0–3.000 rpm) e modo de impacto (até 45.000 bpm) para perfuração versátil.
  • Mandril sem chave 2–13 mm e rotação reversível para trocas rápidas de ferramenta e aparafusamento.
  • Empunhadura auxiliar com 12 posições e batente de profundidade para perfuração estável e controlada.
  • Dados medidos de ruído e vibração fornecidos para orientar EPI e operação segura.
VS

Desvantagens

  • Torque nominal moderado (1,4 Nm) pode limitar tarefas de aperto de alta resistência.
  • Nível de ruido (~91 dB(A)) requer proteção auditiva obrigatória para perfuração com impacto.
  • Vibração na perfuração com impacto (16,5 m/s²) pode ser alta durante uso prolongado.
  • Design com fio limita a mobilidade em comparação com alternativas sem fio.
  • A substituição do cabo de alimentação deve ser feita por serviço autorizado, adicionando custo potencial.
M: OA-GPT-5-NAN

Produto Especificação

Tipo

Berbequim de Impacto

Potencia

600W

Velocidade em Vazio

0-3000/min

Taxa de Impacto em Vazio

0-45000/min

Capacidade de Perfuração

Madeira 25mm, Aço 10mm, Betão 12mm

Binário

1,4Nm

Tipo de Bucha

Bucha de Aperto Rápido 2-13mm, Bloqueio do Veio

Características

Rotação Direita/Esquerda, Controlo de Velocidade, Controlo de Taxa de Impacto, Paragem de Impacto, Punho Suave, Punho Auxiliar, Batente de Profundidade

Peso

1,70kg

M: GO-GEM-FL-25

Produto Descrição

Bosch DIY EasyImpact 600 Manual da Furadeira de Impacto Elétrica

A Bosch DIY EasyImpact 600 Furadeira de Impacto Elétrica é uma furadeira com fio compacta e versátil projetada para proprietários e entusiastas de bricolagem. Com uma entrada nominal de 600 W e uma potência máxima de saída de 300 W, esta furadeira leve (1,7 kg) equilibra potência e manobrabilidade para tarefas em alvenaria, madeira e metal. Oferece mandril sem chave 2–13 mm, velocidade variável (0–3.000 rpm) e modo de impacto (até 45.000 bpm), tornando-a adequada para perfuração em concreto, tijolo e pedra, bem como perfuração precisa e aparafusamento em madeira, metal, cerâmica e plástico.

Principais características e uso

Equipado com rotação reversível, uma empunhadura auxiliar ajustável em 12 posições e um batente de profundidade, o EasyImpact 600 oferece operação segura que reduz a fadiga. O seletor da furadeira permite alternar entre perfuração e perfuração com martelo em movimento, e o gatilho fornece controle de velocidade contínuo. Um botão de trava permite operação contínua, enquanto superfícies de aderência isoladas melhoram a segurança ao trabalhar próximo a fiação oculta. Para aparafusar, use o suporte universal de bits e bits correspondentes.

O manual enfatiza a seleção correta da ferramenta, manutenção adequada e manuseio seguro: mantenha as áreas de trabalho limpas e bem iluminadas, use proteção auditiva e ocular ao perfurar com impacto, evite usar a furadeira em condições úmidas e prenda as peças de trabalho com grampos ou uma morsa. Para trabalhos em alvenaria, use brocas com ponta de carboneto; para metal, use brocas HSS afiadas. Substitua acessórios desgastados e faça a manutenção da ferramenta através de centros de serviço autorizados Bosch.

Desempenho e especificações

Entrada de potência nominal: 600 W; potência máxima de saída: 300 W. Velocidade sem carga 0–3.000 rpm; taxa de impacto até 45.000 bpm. Diâmetros máximos de perfuração: concreto 12 mm, aço 10 mm, madeira 25 mm. Torque nominal 1,4 Nm. Nível de ruído em torno de 91 dB(A) (use proteção auditiva); valores de vibração especificados para perfuração em metal (3 m/s2) e perfuração com impacto em concreto (16,5 m/s2). A furadeira é dupla isolada (Classe de Proteção II) e projetada para rede de 230 V (pode operar em 220 V).

Dicas práticas

Comece a perfurar em baixa velocidade com a ponta da broca em contato com a peça para evitar que dobre. Não exceda a classificação de velocidade máxima da broca. Após uso prolongado em baixa velocidade, faça a furadeira funcionar na velocidade máxima sem carga por alguns minutos para resfriar. Use respirador classificado P2 ao trabalhar com poeiras perigosas e garanta extração de pó adequada sempre que possível.

Observações

  • Use a empunhadura auxiliar para melhor controle e para reduzir riscos de reação de torque.
  • Substitua o cabo de alimentação apenas através dos centros de serviço Bosch.
  • Descarte a ferramenta e os acessórios de acordo com as regulamentações locais de resíduos eletrônicos (WEEE).
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly