Manual.ly Logo

sera X-Edge Manual

0,0 · 0 Avaliações

Manual em PDF · 56 Páginas

Português

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 56

Loading...
a7ae3dc99414fd7b0d4290e14dfd1344b0be page 17
23
Por favor leia atentamente as seguintes instruções. Por favor guardar, para uma possível utilização posterior. No
caso de transmissão deste aparelho a terceiros, deve entregar também estas instruções.
Parabéns!
Parabéns pela aquisição do filtro de canto X-Edge.
Os filtros de canto sera X-Edge 300, 450, 700 são filtros
interiores eficientes para aquários de água doce de pequeno
a médio porte, que podem ser colocados de forma discreta
no canto de um aquário. O motor de baixo consumo de
energia praticamente não necessita de manutenção, sendo,
ao mesmo tempo, particularmente silencioso graças à
redução de ruídos e fixação ao vidro do aquário. O próprio
corpo do filtro está encaixado na cabeça do filtro. Os
materiais filtrantes nele contidos clarificam a água de forma
física e biológica, assegurando assim uma água cristalina no
aquário. A sua estrutura permite realizar com facilidade a
limpeza rápida ou completa do filtro e das suas peças.
Advertência!
1. As crianças devem ser atentamente observadas, para
assegurar que não brincam com o aparelho. Não é
permitida a utilização por crianças menores de 8 anos.
2. Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir
de 8 anos e por pessoas com limitadas capacidades
físicas, sensoriais e mentais, ou com falta de
experiência e/ou conhecimentos, desde que sejam
vigiadas e recebam instruções sobre a utilização
segura do aparelho e que tenham compreendido os
riscos relacionados. As crianças não devem brincar
com o aparelho, nem com os seus acessórios, nem
com a embalagem. Os trabalhos de limpeza e
manutenção não devem ser efetuados por crianças, a
menos que sejam maiores de 8 anos e sejam vigiadas.
Mantenha o aparelho e os seus cabos, acessórios e
material de embalagem fora do alcance das crianças
menores de 8 anos.
3. Caso o cabo da corrente esteja danificado, terá que ser
substituído pelo fabricante, pela sua agência de
serviços, ou por pessoas com semelhante qualificação,
para evitar perigos.
Precauções de segurança
1. O filtro deve ser colocado completamente abaixo do
nível da água para evitar o funcionamento a seco e os
consequentes danos no motor. Nunca operar a seco ou
sem fluxo de água suficiente. Verificar regularmente o
nível da água. Antes de uma ausência prolongada,
encher o aquário com água suficiente.
2. Só é permitida a utilização em aquários de água doce
em recintos fechados com temperatura controlada.
3. Proteja sempre a ficha contra a humidade e forme um
laço com o cabo de alimentação, para evitar que a água
escorra pelo cabo até à tomada.
4. Antes da colocação em funcionamento, verifique se se
encontra água na ficha ou na tomada. Caso a ficha ou a
tomada estejam molhadas, nunca toque na ficha ou na
tomada, antes de desligar o circuito elétrico.
5. Nunca desligue a ficha da tomada puxando pelo cabo.
6. Antes de qualquer intervenção no filtro de canto X-Edge
ou no aquário, desligue da corrente todos os aparelhos
elétricos que se encontrem na água.
7. O filtro de canto X-Edge só pode ser colocado em
funcionamento se estiver montado por completo.
8. O filtro não deve ser colocado em funcionamento sem
materiais filtrantes para a filtragem mecânica (cartucho,
esponja).
9. O funcionamento só é permitido para o uso previsto
aqui descrito.
10. A temperatura da água não pode ser superior a 35 °C
(95 °F).
11. Danos no motor, no cabo ou na ficha não podem ser
reparados! Então deve-se desligar imediatamente o
filtro da corrente e este já não pode ser colocado em
funcionamento. O mesmo se aplica para modificações
propositadas nestas peças.
12. O circuito, ao qual o filtro de canto X-Edge está ligado,
tem que estar protegido com um disjuntor de proteção
(RCD 30 mA).
13. Não monte o filtro virado para baixo.
14. Não exponha o aparelho ao gelo.
15. O produto contém elementos magnéticos e
eletromagnéticos que podem interferir ou danificar os
campos magnéticos. Portadores de marca-passo
devem observar a distância de segurança indicada no
manual do marca-passo.
16. O injetor de ar deve ficar fechado (coloque a tampa ou
feche o botão de ajuste na entrada de ar), caso o filtro
esteja em funcionamento com o tubo perfurado. Caso
contrário, pode sair água pelo tubo de ar.
Campo de aplicação
Estes filtros foram exclusivamente concebidos como filtros
interiores para aquários de água doce até 100 litros (X-Edge
300), 200 litros (X-Edge 450) e 300 litros (X-Edge 700),
respetivamente, em função do número de peixes, para
utilização em interiores.
O conjunto inclui
• sera X-Edge 300/450/700
• Cabeça do filtro com botão de ajuste, tubo de saída
articulado e cabo de alimentação de 1,5 m
• Suporte com 4 ventosas
• Caixa do filtro
• Cesto do filtro equipado com sera siporax mini
Professional
• Esponja filtrante
• Cartucho filtrante combinado com carvão ativado (para a
fase de ativação biológica)
• Tampa frontal com grelha bilateral
• Tubo perfurado
• Bico estreito
• Tampa do injetor (quando o Air-Set não estiver em
utilização)
• Air-Set (pode ser combinado com o bico estreito)
• Instruções para utilização
Lista de peças
Consultar www.sera.de
PT
Instruções para utilização
sera X-Edge
P21565_sera-X-Edge_GBI_21565_neu_2.indd 23 25.03.2022 15:24:19

Converse com o manual do seu sera X-Edge através de IA

Obtenha respostas instantâneas de IA a partir do manual do seu sera X-Edge

Pergunte qualquer coisa sobre o sera X-Edge. As respostas vêm deste manual, com as páginas nas quais se baseiam.

X-Edge Cronograma de manutencao

Lembre-me quando a manutencao for necessaria
A cada 2 semanas
Limpe a mídia filtrante e o compartimento

Desconecte a alimentação. Limpe a manta filtrante, o cesto e a esponja em água corrente ou, de preferência, em água descartada do aquário; substitua a manta se necessário.

Mostrar no manual (pagina 9)
Trimestralmente
Limpe o rotor e a cabeça da bomba

Remova a tampa da câmara do motor e o rotor, enxágue o rotor e a cabeça da bomba em água corrente e, em seguida, remonte na ordem inversa.

Mostrar no manual (pagina 9)

Lembretes de manutencao gratuitos

De acordo com a data de compra. Sempre gratuito, cancele a subscricao quando quiser.

Ao enviar, concorda com a politica de privacidade. Cancele a subscricao com um clique em qualquer e-mail.
M: gpt-5.6-terra

Faça uma Pergunta

0/1000

Você recomenda X-Edge?

Sim Não

Perguntas Frequentes

A

O X-Edge 300 destina-se a aquários de água doce de até ~100 L, o X-Edge 450 para até ~200 L e o X-Edge 700 para até ~300 L — a capacidade depende da densidade de povoamento e das preferências de fluxo.

Esta resposta foi útil?

A

Não. O filtro deve estar totalmente submerso durante a operação. Operá-lo a seco ou com fluxo insuficiente pode causar danos ao motor e invalidar a garantia.

Esta resposta foi útil?

A

Limpe a manta do filtro, a esponja e o cesto a cada duas semanas (use água do aquário para enxaguar quando possível). Faça a manutenção da unidade em funcionamento removendo e enxaguando o rotor e a cabeça da bomba a cada três meses.

Esta resposta foi útil?

A

Use a barra de spray para uma corrente direcionada e maior movimentação da superfície; escolha o bico em forma de pato para um fluxo volumétrico mais suave. O Air-Set pode ser combinado com o bico em forma de pato para aeracao adicional.

Esta resposta foi útil?

A

Desligue sempre antes da manutenção, forme um loop de gotejamento no cabo de alimentação, mantenha o plugue e a tomada secos, não opere acima de 35°C, mantenha fora do alcance de crianças menores de 8 anos e, se possível, assegure proteção por RCD no circuito.

Esta resposta foi útil?

A

A sera oferece garantia do fabricante de 2 anos contra defeitos de material e fabricação. Estão excluídos peças de desgaste (mídia filtrante, rotor, ventosas), danos ao cabo de alimentação, danos por uso indevido (funcionamento a seco), impactos externos e uso em água salgada.

Esta resposta foi útil?

A

Primeiro desligue e inspecione a manta de entrada, a esponja e o rotor em busca de detritos. Limpe os componentes em água do aquário, verifique o correto encaixe e posicionamento da manta (observe a marca de triângulo), depois remonte e teste novamente. Consulte o manual completo ou sera.de para solução de problemas.

Esta resposta foi útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • Pré-carregado, design de canto fácil de instalar mantém o layout do aquário organizado e discreto.
  • Baixo consumo de energia (4,2–8,5 W) com motor silencioso graças ao amortecimento de ruído e montagem no vidro.
  • Opções de fluxo ajustáveis (barra de spray, bico em forma de pato, Air-Set) permitem ajustar a circulação às necessidades do aquário.
  • Manutenção simples: remoção sem ferramentas, limpeza quinzenal da manta/esponja e serviço trimestral do rotor.
  • Inclui mídia biológica (sera siporax mini Professional) para filtração biológica estável imediatamente.
VS

Desvantagens

  • Deve permanecer totalmente submerso; funcionamento a seco danificará o motor e invalidará a garantia.
  • As ventosas exigem vidro limpo para aderir; algas podem impedir a montagem segura.
  • Air-Set só utilizável com o bico em forma de pato; a entrada de ar deve ser fechada caso contrário.
  • Dano ao cabo de alimentação é excluído da garantia e não pode ser reparado pelo fabricante.
  • Não adequado para uso marinho e a garantia é invalidada se usado em água salgada.
M: OA-GPT-5-NAN

Produto Especificação

Tipo

Filtro interno

Adequação

Água doce, Aquarismo, Terrarismo, Tanque de reprodução

Filtragem

1x Cesto de filtro (Substrato cerâmico, siporax mini Professional), 1x Filtro de esponja (grosso), 1x Manta filtrante

Características especiais

Saída do filtro rotativa, Montagem com ventosa

Garantia do fabricante

dois anos

M: GO-GEM-FL-25

Produto Descrição

sera X-Edge Unterschrank 100cm Manual

A série de filtros de canto sera X-Edge (300 / 450 / 700) é um filtro interno compacto e energeticamente eficiente projetado para ficar discretamente no canto do aquário. Desenvolvido para aquários de água doce de vários tamanhos, o X-Edge combina mídia filtrante mecânica e biológica com um motor silencioso e de baixa manutenção para proporcionar água limpa e condições biológicas estáveis. Seu design de montagem de canto, placa de suporte com ventosas e adaptadores de saída intercambiáveis (barra de spray, bico em forma de pato, Air-Set) permitem ajustar os padrões de fluxo conforme a disposição do aquário e as necessidades dos animais.

A instalação é simples: a unidade é enviada pré-carregada com mídia filtrante e é instalada verticalmente em um canto limpo do aquário, tipicamente 2–3 cm abaixo da superfície para troca gasosa ideal. A placa de suporte fixa-se com quatro ventosas; certifique-se de que o vidro esteja livre de algas para uma aderência confiável. A cabeça do filtro contém um botão de ajuste de fluxo e um tubo de saída pivoteável. Escolha a barra de spray para correntes direcionadas ou o bico em forma de pato para um fluxo volumétrico mais suave. O Air-Set é usado apenas com o bico em forma de pato; caso contrário, a entrada de ar deve ser fechada.

A manutenção é simples e sem ferramentas: a limpeza quinzenal envolve remover a carcaça do filtro da caixa do motor, substituir ou enxaguar a manta, a esponja e a mídia (use água do aquário sempre que possível) e remontar seguindo as marcas de orientação. A cada três meses, o rotor e a cabeça da bomba devem ser enxaguados para manter a unidade eficiente. O design suporta serviço parcial rápido ou desmontagem completa para limpeza profunda.

Observações de segurança e uso enfatizam que o filtro deve permanecer sempre totalmente submerso para evitar funcionamento em seco e danos ao motor, operar apenas em aquários internos de água doce e não exceder 35°C. Mantenha o plugue da rede seco e forme um loop de gotejamento no cabo; desligue antes de qualquer manutenção e não opere sem mídia filtrante. Cabos de alimentação danificados devem ser substituídos pelo fabricante ou por pessoal qualificado. O produto contém componentes magnéticos — usuários de marcapasso devem observar distâncias de segurança específicas ao dispositivo.

Modelos e especificações variam por capacidade: o X-Edge 300 é adequado para aquários de até ~100 L com Qmax 300 l/h, o 450 até ~200 L com Qmax 450 l/h, e o 700 até ~300 L com Qmax 700 l/h. O consumo de energia é baixo (aprox. 4,2–8,5 W) e as unidades têm classificação IPX8 para submersão. O kit inclui a cabeça do filtro, placa de suporte com ventosas, caixa do filtro, cesto de filtro pré-carregado (sera siporax mini Professional), esponja, manta/insert de carvão ativado, cobertura frontal, barra de spray, bico em forma de pato, Air-Set e informações ao usuário.

Usar o X-Edge corretamente proporciona filtração silenciosa e eficiente com acesso fácil para manutenção de rotina, enquanto observar as exclusões de segurança e garantia protege o desempenho e a cobertura.

Notas

  • A unidade é enviada pré-carregada e pronta para uso; sempre verifique a aderência das ventosas antes de ligar.
  • Feche o injetor de ar quando não estiver usando o Air-Set para evitar vazamentos.
  • A garantia exclui peças de desgaste, dano ao cabo de alimentação, funcionamento em seco e uso indevido.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly