Manual.ly Logo

Endress Diesel Generator Manual

0,0 · 0 Avaliações

Manual em PDF · 58 Páginas

Português

M: QW-35-FL
página

/ 58

Loading...
ec798440c7e48cc7263b59d4c6de2ea87aa6 page 11
STOPPING THE GENERATOR (8.1):
Switch off or disconnect all the accessories powered by the generator: then stop the engine after letting it idle for 2-3 minutes to cool
down; to stop the generator turn off the switch.
With electrically started generators, turn the key to the “OFF” position.
ATTENTION: the engine will remain hot even after being switched off: make sure the generator is well ventilated even after engine shut
down.
MAINTENANCE (9.1):
As regards this important paragraph please carefully consult the use and maintenance manual published by the makers of the
engine: if you spend some time now you will save money later!
ATTENTION: WHEN REQUESTING SPARE PARTS CHECK YOUR REQUIREMENTS AGAINST THE SCHEDULE IN THIS MA-
NUAL.
• Normal battery, alternator and frame maintenance operations are reduced to a minimum: keep the battery terminals well greased and
top up with distilled water when the plates are uncovered.
• No special maintenance operations are required for the commutator system – brush holder – brushes – as they are designed to gua-
rantee reliable and prolonged service.
• When requesting spare parts, as shown in the attached current Manual, it is essential that they are quoted in sequential order, supplying
the code number of the piece required, the registered number of the generator, its commercial name and the date of construction (see
Appendix of the list of spare parts attached to the current Manual).
NOTE: In order to observe the Directive 2000/14/CE, it is recommended that periodical checks ( at least every 6 months ) be carried out
on the components that may be subject to wear and tear during normal running conditions, and that may as a consequence cause an
increase in machine noise. The following is a list of components that should be checked:
Exhaust pipe
If a problem arises in one or more of these components, the nearest authorized service centre should be contacted.
Silent-Blocks
Air fi lter
Mounting of mechanical parts
Engine and alternator fans
Good working order of the machine
Sound absorbing and sound insulating materials ( where present )
NOTE: When disposing of used oil or residual fuel, respect the environment. We suggest collecting waste product in drums for delivery
at a later date to a nearby Service Station. Do not deposit oil and residual fuel into the earth or into unsuitable receptacles.
NOTE: Bad operation of the generator due to faults in the engine (oscillation, low number of revs, etc.) is of exclusive competence of the
departments of the engine makers’ customer service, both during and after the warranty period. Tampering or intervention carried out
by personnel unauthorized by the makers will invalidate the conditions of guarantee.
Malfunction of the generator due to faults in the electrical circuits and in the frame is of exclusive competence of the makers’ customer
service department. Repairs carried out by unauthorized personnel, substitution of components with unoriginal spare parts and tampering
with the generator will invalidate the conditions of warranty.
The makers do not accept any liability arising out of faults or accidents due to neglect, incapacity or installation by not qualifi ed tech-
nicians.
CLEANING (10.1):
Turn off the machine and wait until the hot parts have cooled down before proceeding.
It is recommended that the machine not be cleaned with jets of water or infl ammable products. Use special products or a damp cloth if
necessary; in the latter case pay attention to the electrical components.
Before turning the machine back on make sure that it is completely dry.
TRANSPORTATION (11.1):
• It is a good rule during transportation to fi rmly fi x the generator so that it cannot turn over; remove all fuel and make that acid or fumes
do not leak from the battery (if present).
Check the overall weight of the machine to be transported by road.
Under no circumstances should the generator be started while inside a truck.
STORAGE (12.1):
If you do not intend to use the generator for more than thirty days, it is advisable to completely drain the fuel tank.
For petrol engines it is important to drain also the carburetor fl oat chamber: petrol left in contact with components for a long period will
cause them to deteriorate due to the rubbery deposits typical to this fuel.
ATTENTION: Petrol is extremely infl ammable and explosive under certain conditions. Avoid smoking and sparks in the vicini-
ty.
• Substitute the engine with oil if it is fi nished: when the engine is not in use, it could damage the thermal group and the connecting
rods.
• Clean the generator accurately, disconnect the battery cables (if present) and cover well to protect from dust and damp.
11

Converse com o manual do seu Endress Diesel Generator através de IA

Obtenha respostas instantâneas de IA a partir do manual do seu Endress Diesel Generator

Pergunte qualquer coisa sobre o Endress Diesel Generator. As respostas vêm deste manual, com as páginas nas quais se baseiam.

Diesel Generator Cronograma de manutencao

Lembre-me quando a manutencao for necessaria
A cada 6 meses
Inspecionar componentes de reducao de ruido

Verifique o tubo de escapamento, silent-blocks, filtro de ar, aperto mecanico, ventiladores e isolamento acustico quanto ao desgaste para garantir a conformidade com as diretrizes de ruido.

Mostrar no manual (pagina 17)
Quando as placas estiverem expostas
Reabastecer a bateria com agua destilada

Mantenha os terminais da bateria bem lubrificados e reabastece os elementos com agua destilada quando as placas ficarem expostas.

Mostrar no manual (pagina 17)

Lembretes de manutencao gratuitos

De acordo com a data de compra. Sempre gratuito, cancele a subscricao quando quiser.

Ao enviar, concorda com a politica de privacidade. Cancele a subscricao com um clique em qualquer e-mail.
M: qwen/qwen3.8-flash

Faça uma Pergunta

0/1000

Você recomenda Diesel Generator?

Sim Não

Perguntas Frequentes

A

Não, não ligue em áreas fechadas. Motores produzem monóxido de carbono. Garanta ventilação adequada para evitar riscos de envenenamento.

Esta resposta foi útil?

A

Use apenas gasolina sem chumbo para modelos a gasolina ou combustível diesel conforme especificado. Outros combustíveis causam danos irreversíveis ao motor.

Esta resposta foi útil?

A

Verifique em uma superfície horizontal. Encha até o nível ideal mostrado no manual para evitar graves danos internos ao motor.

Esta resposta foi útil?

A

A garantia depende do serviço autorizado. Interferência por pessoal não autorizado invalida as condições imediatamente.

Esta resposta foi útil?

A

Desconecte as cargas depois deixe em marcha lenta por dois a três minutos para esfriar antes de desligar o motor.

Esta resposta foi útil?

A

Verifique os disjuntores de proteção e fusíveis. Verifique se as conexões e condensadores estão em boas condições antes de reiniciar.

Esta resposta foi útil?

M: QW-35-FL

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • Design robusto suporta dupla tensão e várias configurações elétricas para diferentes necessidades de carga.
  • Protocolos de segurança abrangentes protegem os usuários contra choques elétricos e riscos de gases de escape significativamente.
  • Pontos de manutenção acessíveis facilitam verificações rotineiras como inspeções de óleo e filtro facilmente.
VS

Desvantagens

  • Requer ventilação rigorosa para prevenir envenenamento por monóxido de carbono em áreas fechadas efetivamente.
  • Abastecimento inicial e verificações de óleo devem ser realizadas cuidadosamente antes da sequência de primeira partida.
  • Conexões elétricas frequentemente requerem técnicos qualificados para garantir instalação segura de fiação corretamente.
  • Altas temperaturas permanecem após o desligamento, representando riscos de queimadura perto dos componentes do escape imediatamente.
M: QW-35-FL

Produto Especificação

Tipo

Gerador a Diesel

Potência do Motor

5,7 kW (5,70 kW), 435,08 cm3, 3000 rpm, 4-tempos, Yanmar L100

Potência Nominal

3 kW (230 V), 4,5 kW (400 V)

Capacidade do Tanque de Combustível

24,00 L

Visor

Não

Classe de Proteção

IP23

Nível de Ruído

105 dB(A)

Peso

124,00 kg

M: QW-35-FL

Produto Descrição

Descobrindo Confiabilidade com Soluções de Energia Endress

Quando você precisa de energia confiável durante apagões repentinos ou trabalho remoto, encontrar o equipamento certo é crucial para o sucesso. O Endress Gerador a Diesel destaca-se como uma escolha robusta para aplicações que exigem saída de energia consistente independentemente das condições ambientais. Seja para proteção de backup residencial ou operações industriais que exigem fluxo contínuo, esta máquina entrega desempenho onde mais importa. Entender como operar tal maquinaria de forma segura e eficiente é vital para a segurança e longevidade do equipamento. Orientação adequada garante que os usuários evitem armadilhas comuns durante a instalação e o uso diário.

Principais Características e Versatilidade

Essas unidades são projetadas com versatilidade em mente para grupos diversos de usuários. Muitos modelos permitem configurações de tensão dupla fornecendo maior flexibilidade para diferentes sistemas elétricos. Você pode encontrar opções para saída monofásica ou trifásica dependendo dos requisitos de carga específicos. Essa adaptabilidade torna-os adequados para sites que vão desde pequenas oficinas até maiores projetos de construção. A manutenção é simplificada através de componentes acessíveis como sistemas de filtro e carregadores de bateria que simplificam verificações rotineiras. Garantir estabilidade em superfícies horizontais garante o fluxo ideal de óleo e combustível para o motor. Se a operação vertical for impossível, métodos de ancoragem e nivelamento são necessários. Abrigo é necessário ao usar a unidade durante chuva ou neve para proteger peças internas contra danos por umidade.

Diretrizes de Segurança e Operacionais

Operar máquinas de energia exige atenção aos detalhes constantemente. Ventilação é primordial porque gases de escapamento podem ser perigosos em espaços fechados. Sempre certifique-se de que o motor receba ar adequado antes e durante a operação. Verificações regulares de óleo previnem danos internos enquanto a qualidade do combustível impacta significativamente a saúde do motor. Usar o tipo de combustível correto protege mecanismos de danos irreversíveis. Além disso, considerações de clima frio podem afetar o desempenho de arranque então planejamento antecipado ajuda a manter a funcionalidade. Crianças devem ser mantidas longe de equipamentos em funcionamento pois partes permanecem quentes após o desligamento. Abastecimento e reabastecimento de óleo devem ocorrer quando o motor estiver parado completamente. Nunca opere próximo a materiais inflamáveis ou chamas abertas durante tarefas de manutenção envolvendo o tanque de combustível.

Maximizando o Desempenho

Seguir protocolos estende a vida do seu investimento significativamente. Operadores devem aprender as funções do painel de controle antes de tentar sequências de inicialização. Saber como lidar com procedimentos de desligamento evita stress térmico nos componentes. Armazenar a unidade corretamente durante longos períodos de inatividade preserva fluidos. Adesão a essas práticas garante eficiência máxima ao longo do tempo sem paradas inesperadas. Referenciar guias confiáveis como um Manual do Endress Gerador a Diesel ajuda a esclarecer melhores práticas sem depender apenas da memória. Em última análise, manuseio cuidadoso produz resultados melhores para todos envolvidos no ciclo de vida do projeto. Níveis sonoros devem ser monitorados periodicamente para garantir conformidade com diretrizes de segurança sobre emissões acústicas. Descarte de óleo usado respeita padrões ambientais em vez de despejar no solo. Conexões elétricas exigem técnicos qualificados para evitar choques acidentais ou riscos de incêndio durante fases de configuração envolvendo painéis de distribuição.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly