Manual.ly Logo

Char-Broil Charcoal M Manual

0,0 · 0 Avaliações

Manual em PDF · 64 Páginas

Português

M: QW-35-FL
página

/ 64

Loading...
49c78dcbe38685cf04ea3d09baded1bbf16b page 4
CHARBROIL.EU4
GB
WARNING
Please read this entire manual before installation and use of this appli-
ance. Failure to follow these instructions could result in property damage,
bodily injury, or even death. Contact local building or re ofcials about
restrictions and installation inspection requirements in your area. Save
these instructions.
SEE OWNERS MANUAL FOR IMPORTANT SAFETY INFOR-
MATION.
• Most surfaces on this unit are hot when in use.Use extreme
caution.
• Keep others away from unit.
• Always wear protective clothing to prevent injury during use.
• Keep children and pets away.
• Do not move this unit during operation.
• Never substitute gasoline, kerosene or alcohol for char-
coal starter. In some states, the use of charcoal starter is
prohibited by law. In this case, paraffin-based starter cubes
can be substituted for charcoal starter.
• Never use charcoal starter fluid with an electric starter.
After a charcoal fire appears extinguished, unconsumed
embers can retain heat for up to 24 hours, and if exposed to
fresh air, can burst into flame unexpectedly. Any such em-
bers outside the firebox of the grill pose a fire hazard and
can ignite combustible surfaces such as wooden decks.
WARNING
• WARNING! This barbecue will become very hot, do not move it during op-
eration.
• Do not use indoors! This grill is for outdoor use only. Use the grill in a well-ven-
tilated area.
• WARNING! Do not use spirit or petrol for lighting or re-lighting! Use only
relighters complying to EN 1860-3!
• WARNING! Keep children and pets away.
• The grill has to be installed on a secure level base prior to use.
• Do not use within 1 m of any ammable structure or under any combustible
surface.
• Ash catcher pan must be fully installed during operation. Failure to properly
install could result in hot embers falling from grill.
• Burning of solid fuels produces carbon monoxide, which has no odor and
can kill! Therefore, never use this appliance indoors or bring indoors if not
fully extinguished.
• After a charcoal re appears extinguished, unconsumed embers can retain
heat for up to 24 hours, and if exposed to fresh air, can burst into ame unex-
pectedly. Any such embers outside the rebox of the grill pose a re hazard
and can ignite combustible surfaces such as wooden decks.
• Failure to read and follow instructions for lighting charcoal may result in seri-
ous personal injury and/or property damage.
• Always use caution when handling hot coals to prevent injury.
• Always light the re with the grill lid open.
CAUTION
• Some parts may contain sharp edges! Wear protective gloves if
necessary.
• Most surfaces on this unit are hot when in use. Use extreme cau-
tion. Do not touch metal parts of the grill until it has completely
cooled to avoid burns, unless you are wearing protective gloves.
• THIS UNIT IS HEAVY! DO NOT attempt to assemble without a
helper.
FAILURE TO READ AND FOLLOW INSTRUCTIONS FOR
LIGHTING CHARCOAL MAY RESULT IN SERIOUS PERSONAL
INJURY AND OR PROPERTY DAMAGE.
ALWAYS USE CAUTION WHEN HANDLING HOT COALS TO
PREVENT INJURY.
ALWAYS LIGHT THE FIRE WITH THE GRILL LID OPEN
After a charcoal fire appears extinguished, unconsumed embers
can retain heat for up to 24 hours, and if exposed to fresh air,
can burst into flame unexpectedly. Any such embers outside the
firebox of the grill pose a fire hazard and can ignite combustible
surfaces such as wooden decks.
Safety and Care Advice
• Please read the instruction manual before using the grill!
• Follow all warnings and instructions when using the grill. Fail-
ure to read and follow the instructions could result in serious
personal injury and/or property damage.
• Keep this manual for future reference.
• If you have any queries regarding these instructions, contact
your local dealer.
• Do not use the grill unless it’s completely assembled and all
parts are securely fastened and tightened.
• For residential use only. Do not use for commercial cooking.
Operation and Lighting Procedure
• Set up or place grill in a safe location.
• The grill shall be heated up and the fuel kept red hot for at least
30 minutes prior to the first cooking.
• Prior to cooking with your grill the first time:
1. Brush all interior surfaces, including grills and grates,
with vegetable oil.
2. Build a small fire in the charcoal pan.
3. Close lid after flames subside, position dampers at ap-
proximately ¼ turn open. This burn should be sustained
for at least 30 minutes.
• Place charcoal into a pyramid-shaped pile in the center of the
charcoal pan.
• Light charcoal. Always light the fire with the lid open. Keep lid
open for as long as the charcoal burns with flames.
• Never add charcoal lighter fluid to hot or warm coals as flash-
backs may occur causing injury.
• After charcoal appears to have a coating of ash and flames
have subsided (12-15 minutes), spread coals evenly across
charcoal pan. Replace cooking grids and close lid to pre-heat
the cooking surface.
• Do not cook before the fuel has a coating of ash.
MAINTENANCE
• Rust can appear on the inside of your grill. Maintaining a light coat of
vegetable oil on the interior surfaces will aid in the protection of your
grill.Exterior surfaces of the grill may need occasional touch up. We
recommend the use of commercially available black high temperature
spray paint. NEVER PAINT THE INTERIOR OF THE GRILL!
• Make sure coals are completely extinguished before cleaning inside
of the unit. Thoroughly rinse with water and allow to air dry before
using again. Wipe out the interior of the unit with a cloth or paper
towels. When nished cooking, and the unit has adequately cooled,
clean out all remaining ashes. Ashes collect moisture, which can
lead to premature rusting and decay.
• If a bristle brush is used to clean any of the cooking surfaces, ensure
no loose bristles remain on cooking surfaces prior to grilling. It is not
recommended to clean cooking surfaces while grill is hot.

Converse com o manual do seu Char-Broil Charcoal M através de IA

Obtenha respostas instantâneas de IA a partir do manual do seu Char-Broil Charcoal M

Pergunte qualquer coisa sobre o Char-Broil Charcoal M. As respostas vêm deste manual, com as páginas nas quais se baseiam.

Charcoal M Cronograma de manutencao

Apos cada uso
Remover as cinzas restantes

Quando terminar de cozinhar e o aparelho tiver esfriado adequadamente, limpe todas as cinzas restantes para evitar o acúmulo de umidade e a ferrugem prematura.

Mostrar no manual (pagina 4)
Conforme necessário com base no uso
Lavar as superfícies internas com água

Certifique-se de que as brasas estejam completamente apagadas. Enxágue bem o interior do aparelho com água e deixe-o secar ao ar antes de usá-lo novamente.

Mostrar no manual (pagina 4)
Ocasionalmente
Fazer retoques na pintura externa

As superfícies externas podem precisar de retoques ocasionais. Use tinta spray preta de alta temperatura comercialmente disponível. Nunca pinte o interior da grelha.

Mostrar no manual (pagina 4)
Regularmente
Aplicar óleo vegetal no interior

Mantenha uma camada fina de óleo vegetal nas superfícies internas para ajudar a proteger sua grelha contra a ferrugem.

Mostrar no manual (pagina 4)
M: qwen/qwen3.8-flash

Faça uma Pergunta

0/1000

Você recomenda Charcoal M?

Sim Não

Perguntas Frequentes

A

Não, operar este aparelho estritamente ao ar livre é obrigatório para prevenir perigos de intoxicação por monóxido de carbono. A queima de combustíveis sólidos produz gás tóxico sem odor se confinado.

Esta resposta foi útil?

A

Não exceda um quilograma de combustível de carvão por sessão para controle de combustão seguro e distribuição de calor consistente. UseEither briquetes de carvão ou carvão pedaço.

Esta resposta foi útil?

A

Aplique uma camada generosa de óleo vegetal em todas as grelhas internas. Acenda o carvão usando iniciadores de fogo aprovados cumprindo padrões EN 1860-3 estritamente. Mantenha a tampa aberta durante a iluminação.

Esta resposta foi útil?

A

Deixe as brasas queimarem por trinta minutos até brilharem uniformemente com cinza. Este processo de temperagem garante que a superfície de cozimento atinja temperatura ideal sem impartir sabores químicos.

Esta resposta foi útil?

A

Nunca pinte a câmara interna de cozimento pois fumos podem contaminar produtos alimentícios frescos diretamente. Detalhes externos podem ser feitos usando apenas tinta spray de alta temperatura.

Esta resposta foi útil?

A

As brasas retêm calor até vinte e quatro horas após as chamas desaparecerem. Descarte cinzas frias cuidadosamente apenas em recipientes metálicos não combustíveis.

Esta resposta foi útil?

A

Use cubos iniciadores de parafina onde líquido iniciador de carvão é proibido por leis locais. Sempre acenda o fogo com a tampa da churrasqueira aberta.

Esta resposta foi útil?

M: QW-35-FL

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • Sabor autêntico de carvão para refeições deliciosas
  • Design durável adequado para quintais residenciais
  • Processo simples de temperagem para facilidade de uso
  • Proteção eficaz contra ferrugem com óleo vegetal
  • Opções de combustível econômico incluindo briquetes
VS

Desvantagens

  • Peso pesado requer assistência para montagem
  • Uso estritamente externo necessário para segurança
  • Superfícies quentes representam riscos de queimaduras aos usuários
  • Limpeza de cinzas necessária após cada sessão de cozimento
  • Brasas retêm calor por até vinte e quatro horas
M: QW-35-FL

Produto Especificação

Tipo

Carrinho de Churrasqueira

Superfície de Cozimento

53,01 x 49,50 cm (L x P)

Componentes da Churrasqueira

Grelha de Aço Inoxidável (removível), Tampa da Churrasqueira com Termômetro, Prateleira Mantenedora de Calor em Aço Inoxidável

Prateleiras

Prateleira Lateral, Prateleira Frontal, Prateleira Inferior

Características

Gaveta de Cinzas, Bandeja de Fogo, 2 Rodas, Abre-Garrafas

Dimensões

94,01 x 130,91 x 69,09 cm (L x A x P)

M: QW-35-FL

Produto Descrição

Descubra o Parceiro Perfeito para Cozinhar ao Ar Livre

Quando você busca sabores defumados autênticos, esta churrasqueira a carvão oferece uma excelente solução para chefs caseiros em todos os lugares. Projetada para quintais residenciais, permite aos usuários preparar refeições deliciosas sobre chamas abertas enquanto mantém rigorosos padrões de segurança. A unidade exige montagem cuidadosa devido ao seu peso significativo, então ter um ajudante por perto durante a configuração é altamente recomendado. Uma vez instalada com segurança, ela fornece uma plataforma estável para o cozimento.

Segurança Primeiro Diretrizes

Operar este aparelho estritamente ao ar livre é obrigatório para prevenir perigos de intoxicação por monóxido de carbono. Mantenha-o pelo menos um metro longe de estruturas inflamáveis como decks de madeira ou paredes de garagem. Mantenha crianças e animais de estimação afastados pois superfícies de metal tornam-se extremamente quentes. Nunca mova a churrasqueira enquanto o fogo está ativo ou as brasa estão incandescentes vermelhas. Sempre use luvas protetoras ao manusear componentes próximos a fontes de calor para evitar queimaduras graves. Certifique-se de que a bandeja coletora de cinzas esteja totalmente assentada antes de acender fogueiras para evitar brasas caírem sobre superfícies combustíveis abaixo. Combustíveis sólidos produzem gás tóxico sem odor se confinados.

Preparando Seu Primeiro Cozimento

Antes de usar a churrasqueira para refeições reais, aplique uma camada generosa de óleo vegetal em todas as grelhas internas e superfícies de ferro fundido. Acenda o carvão usando iniciadores de fogo aprovados cumprindo padrões EN 1860-3 estritamente. Mantenha a tampa aberta durante a iluminação inicialmente para permitir ventilação adequada e fluxo de ar. Deixe as brasas queimarem por trinta minutos até brilharem uniformemente com cinza. Este processo de temperagem garante que a superfície de cozimento atinja temperatura ideal sem impartir sabores químicos de resíduos de fabricação. Não exceda um quilograma de combustível de carvão por sessão para controle de combustão seguro e distribuição de calor consistente.

Cuidados Contínuos e Longevidade

Proteção contra ferrugem é crucial para estender a vida do produto significativamente. Aplique uma camada fina de óleo vegetal regularmente nas peças internas de metal após limpeza. Limpe resíduos de cinzas cuidadosamente uma vez que a unidade tenha esfriado completamente durante a noite. Umidade acumulada atrai humidade que leva a deterioração prematura e corrosão pontuada. Nunca pinte a câmara interna de cozimento pois fumos podem contaminar produtos alimentícios frescos diretamente. Detalhes externos podem ser feitos usando tinta spray preta comercialmente disponível de alta temperatura se desejado. Sempre verifique ferramentas de limpeza para cerdas soltas que poderiam grudar nas grades de cozimento durante o serviço. Siga estes passos simples garante anos de desempenho confiável para churrascos familiares.

Notas Importantes

Brasas retêm calor até vinte e quatro horas após as chamas desaparecerem. Descarte cinzas frias cuidadosamente apenas em recipientes metálicos não combustíveis. Instruções devem ser seguidas para prevenir danos à propriedade ou lesões. Leia a documentação completa antes da instalação e uso inicial. Guarde estas diretrizes para referência futura sempre que armazenamento sazonal se tornar necessário para meses de inverno. Use cubos iniciadores de parafina onde líquido iniciador de carvão é proibido por leis locais.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly