Manual.ly Logo

Char-Broil Charcoal M Manual

0,0 · 0 Avaliações

Manual em PDF · 64 Páginas

Português

M: QW-35-FL
página

/ 64

Loading...
49c78dcbe38685cf04ea3d09baded1bbf16b page c
CHARBROIL.EU12
PT
Conselhos de segurança e cuidados
Ÿ Leia o manual de instruções antes de utilizar o
grelhador!
Ÿ Siga todos os avisos e instruções quando utilizar o
grelhador. A falta de leitura ou o incumprimento das
instruções podem resultar em lesões pessoais graves
e/ou danos patrimoniais.
Ÿ Guarde este manual para referência futura.
Ÿ Se tiver perguntas relativamente a estas instruções,
contacte o seu revendedor local.
Ÿ Não utilize o grelhador sem estar totalmente montado
e verifique se as peças estão todas fixadas e
apertadas com segurança.
Ÿ
Apenas para uso doméstico. Não utilize para fins
comerciais.
Procedimentos de funcionamento e acendimento
Ÿ Instale ou coloque o grelhador num local seguro.
Ÿ O grelhador deve ser aquecido e o combustível deve permanecer
incandescente pelo menos 30 minutos antes da primeira cozedura.
Ÿ Antes de cozinhar com o seu grelhador pela primeira vez:
a. Escove todas as superfícies interiores, incluindo grelhas e
grades, com óleo vegetal.
b. Faça uma pequena fogueira no tabuleiro do carvão.
c. Feche a tampa depois das chamas diminuírem, posicione os
amortecedores a aproximadamente ¼ de abertura. Deve manter
esta queima, pelo menos, 30 minutos.
1. Coloque o carvão num monte em forma de pirâmide no centro do
tabuleiro do carvão.
2. Acenda o carvão com um iniciador de fogo em conformidade com a
norma EN1860-3. Acenda sempre o fogo com a tampa aberta.
Mantenha a tampa aberta enquanto o carvão arder com chamas.
3. Nunca adicione fluído de isqueiro a brasas de carvão quentes ou
mornas, uma vez que podem ocorrer retornos de chama, provocando
lesões.
4. Quando o carvão estiver revestido de cinzas e as chamas tiverem
diminuído (12-15 minutos), espalhe as brasas uniformemente pelo
tabuleiro do carvão.
5. Substitua as grelhas de cozedura e feche a tampa para pré-aquecer a
superfície de cozedura.
6. Não cozinhe antes do combustível possuir um revestimento de
cinzas.
AVISO
Ÿ Abra sempre a tampa ANTES de abrir a porta de acesso ao
carvão para verificar o fogo ou o combustível.
Ÿ Abra sempre a porta das cinzas devagar. Nunca se debruce no
grelhador ao abrir a porta do carvão quando o grelhador estiver a
ser utilizado.
Ÿ O incumprimento destas instruções pode resultar em lesões.
Ÿ O gás não queimado pode acumular e provocar um incêndio se a
tampa não for aberta primeiro.
CUIDADO
Ÿ Algumas peças podem conter arestas afiadas! Se for necessário,
use luvas de proteção.
Ÿ Muitas superfícies desta unidade estão quentes quando estão a ser
utilizadas. Tome precauções extremas. Não toque nas peças
metálicas do grelhador até a unidade arrefecer completamente para
evitar queimaduras, exceto se estiver a usar luvas protetoras.
AVISO
Ÿ ATENÇÃO! Este grelhador ficará muito quente, não o mova durante
o funcionamento.
Ÿ Não utilize dentro de casa! Este grelhador deve ser utilizado apenas
no exterior.
Ÿ Utilize o grelhador numa área bem ventilada.
Ÿ AVISO! Não use aguardente ou gasolina para acender ou
reacender! Use apenas acendalhas em conformidade com a norma
EN1860-3!
Ÿ AVISO! Mantenha as crianças e os animais afastados do aparelho.
Ÿ O grelhador deve ser instalado numa base segura antes de ser
utilizado.
Ÿ
Não utilize a uma distância inferior a 1 m de qualquer estrutura
inflamável ou sob qualquer superfície combustível.
Ÿ O tabuleiro para as cinzas deve estar plenamente instalado durante
o funcionamento. Se não estiver devidamente instalado, as brasas
quentes podem cair do grelhador.
Ÿ A queima de combustíveis sólidos produz monóxido de carbono,
que não tem odor e pode matar! Por conseguinte, nunca utilize
este aparelho dentro de casa, nem o leve para dentro de casa se
não estiver completamente apagado.
Ÿ Embora o carvão em brasa pareça extinto, as brasas não
consumidas retêm o calor até 24 horas e, se forem expostas ao ar
fresco, podem incendiar-se inesperadamente. Essas brasas fora
da fornalha do grelhador constituem um risco de incêndio e podem
acionar superfícies combustíveis como, por exemplos, pisos de
madeira.
Ÿ A falta de leitura ou o incumprimento das instruções para acender o
carvão podem resultar em lesões pessoais graves e/ou danos
patrimoniais.
Ÿ Tenha sempre cuidado ao manusear o carvão quente para evitar
lesões.
Ÿ Acenda sempre o fogo com a tampa do grelhador aberta.
Manutenção
Pode surgir ferrugem no interior do seu grelhador. Manter uma fina
camada de óleo vegetal nas superfícies internas ajudará a proteger o
seu grelhador. As superfícies externas do grelhador podem
necessitar de retoques pontuais. Recomendamos a utilização de uma
tinta em spray preta para alta temperatura disponível
comercialmente. NUNCA PINTE O INTERIOR DO GRELHADOR!
A frequência de limpeza é determinada pela assiduidade com que se
utiliza o grelhador.
Certifique-se de que as brasas estão completamente extintas antes
de limpar o interior da unidade. Lave-a cuidadosamente com água e
deixe arejar antes de a utilizar novamente. Limpe o interior da
unidade com um pano ou toalhas de papel. Quando terminar de
cozinhar e a unidade tiver arrefecido devidamente, limpe todas as
restantes cinzas. As cinzas acumulam humidade, que pode levar a
corrosão e deterioração prematuras.
Se utilizar uma escova de cerdas para limpar quaisquer superfícies
de cozedura, certifique-se de que não ficam cerdas soltas nas
superfícies de cozedura antes de grelhar. Não é recomendável limpar
as superfícies de cozedura enquanto o grelhador estiver quente.

Converse com o manual do seu Char-Broil Charcoal M através de IA

Obtenha respostas instantâneas de IA a partir do manual do seu Char-Broil Charcoal M

Pergunte qualquer coisa sobre o Char-Broil Charcoal M. As respostas vêm deste manual, com as páginas nas quais se baseiam.

Charcoal M Cronograma de manutencao

Apos cada uso
Remover as cinzas restantes

Quando terminar de cozinhar e o aparelho tiver esfriado adequadamente, limpe todas as cinzas restantes para evitar o acúmulo de umidade e a ferrugem prematura.

Mostrar no manual (pagina 4)
Conforme necessário com base no uso
Lavar as superfícies internas com água

Certifique-se de que as brasas estejam completamente apagadas. Enxágue bem o interior do aparelho com água e deixe-o secar ao ar antes de usá-lo novamente.

Mostrar no manual (pagina 4)
Ocasionalmente
Fazer retoques na pintura externa

As superfícies externas podem precisar de retoques ocasionais. Use tinta spray preta de alta temperatura comercialmente disponível. Nunca pinte o interior da grelha.

Mostrar no manual (pagina 4)
Regularmente
Aplicar óleo vegetal no interior

Mantenha uma camada fina de óleo vegetal nas superfícies internas para ajudar a proteger sua grelha contra a ferrugem.

Mostrar no manual (pagina 4)
M: qwen/qwen3.8-flash

Faça uma Pergunta

0/1000

Você recomenda Charcoal M?

Sim Não

Perguntas Frequentes

A

Não, operar este aparelho estritamente ao ar livre é obrigatório para prevenir perigos de intoxicação por monóxido de carbono. A queima de combustíveis sólidos produz gás tóxico sem odor se confinado.

Esta resposta foi útil?

A

Não exceda um quilograma de combustível de carvão por sessão para controle de combustão seguro e distribuição de calor consistente. UseEither briquetes de carvão ou carvão pedaço.

Esta resposta foi útil?

A

Aplique uma camada generosa de óleo vegetal em todas as grelhas internas. Acenda o carvão usando iniciadores de fogo aprovados cumprindo padrões EN 1860-3 estritamente. Mantenha a tampa aberta durante a iluminação.

Esta resposta foi útil?

A

Deixe as brasas queimarem por trinta minutos até brilharem uniformemente com cinza. Este processo de temperagem garante que a superfície de cozimento atinja temperatura ideal sem impartir sabores químicos.

Esta resposta foi útil?

A

Nunca pinte a câmara interna de cozimento pois fumos podem contaminar produtos alimentícios frescos diretamente. Detalhes externos podem ser feitos usando apenas tinta spray de alta temperatura.

Esta resposta foi útil?

A

As brasas retêm calor até vinte e quatro horas após as chamas desaparecerem. Descarte cinzas frias cuidadosamente apenas em recipientes metálicos não combustíveis.

Esta resposta foi útil?

A

Use cubos iniciadores de parafina onde líquido iniciador de carvão é proibido por leis locais. Sempre acenda o fogo com a tampa da churrasqueira aberta.

Esta resposta foi útil?

M: QW-35-FL

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • Sabor autêntico de carvão para refeições deliciosas
  • Design durável adequado para quintais residenciais
  • Processo simples de temperagem para facilidade de uso
  • Proteção eficaz contra ferrugem com óleo vegetal
  • Opções de combustível econômico incluindo briquetes
VS

Desvantagens

  • Peso pesado requer assistência para montagem
  • Uso estritamente externo necessário para segurança
  • Superfícies quentes representam riscos de queimaduras aos usuários
  • Limpeza de cinzas necessária após cada sessão de cozimento
  • Brasas retêm calor por até vinte e quatro horas
M: QW-35-FL

Produto Especificação

Tipo

Carrinho de Churrasqueira

Superfície de Cozimento

53,01 x 49,50 cm (L x P)

Componentes da Churrasqueira

Grelha de Aço Inoxidável (removível), Tampa da Churrasqueira com Termômetro, Prateleira Mantenedora de Calor em Aço Inoxidável

Prateleiras

Prateleira Lateral, Prateleira Frontal, Prateleira Inferior

Características

Gaveta de Cinzas, Bandeja de Fogo, 2 Rodas, Abre-Garrafas

Dimensões

94,01 x 130,91 x 69,09 cm (L x A x P)

M: QW-35-FL

Produto Descrição

Descubra o Parceiro Perfeito para Cozinhar ao Ar Livre

Quando você busca sabores defumados autênticos, esta churrasqueira a carvão oferece uma excelente solução para chefs caseiros em todos os lugares. Projetada para quintais residenciais, permite aos usuários preparar refeições deliciosas sobre chamas abertas enquanto mantém rigorosos padrões de segurança. A unidade exige montagem cuidadosa devido ao seu peso significativo, então ter um ajudante por perto durante a configuração é altamente recomendado. Uma vez instalada com segurança, ela fornece uma plataforma estável para o cozimento.

Segurança Primeiro Diretrizes

Operar este aparelho estritamente ao ar livre é obrigatório para prevenir perigos de intoxicação por monóxido de carbono. Mantenha-o pelo menos um metro longe de estruturas inflamáveis como decks de madeira ou paredes de garagem. Mantenha crianças e animais de estimação afastados pois superfícies de metal tornam-se extremamente quentes. Nunca mova a churrasqueira enquanto o fogo está ativo ou as brasa estão incandescentes vermelhas. Sempre use luvas protetoras ao manusear componentes próximos a fontes de calor para evitar queimaduras graves. Certifique-se de que a bandeja coletora de cinzas esteja totalmente assentada antes de acender fogueiras para evitar brasas caírem sobre superfícies combustíveis abaixo. Combustíveis sólidos produzem gás tóxico sem odor se confinados.

Preparando Seu Primeiro Cozimento

Antes de usar a churrasqueira para refeições reais, aplique uma camada generosa de óleo vegetal em todas as grelhas internas e superfícies de ferro fundido. Acenda o carvão usando iniciadores de fogo aprovados cumprindo padrões EN 1860-3 estritamente. Mantenha a tampa aberta durante a iluminação inicialmente para permitir ventilação adequada e fluxo de ar. Deixe as brasas queimarem por trinta minutos até brilharem uniformemente com cinza. Este processo de temperagem garante que a superfície de cozimento atinja temperatura ideal sem impartir sabores químicos de resíduos de fabricação. Não exceda um quilograma de combustível de carvão por sessão para controle de combustão seguro e distribuição de calor consistente.

Cuidados Contínuos e Longevidade

Proteção contra ferrugem é crucial para estender a vida do produto significativamente. Aplique uma camada fina de óleo vegetal regularmente nas peças internas de metal após limpeza. Limpe resíduos de cinzas cuidadosamente uma vez que a unidade tenha esfriado completamente durante a noite. Umidade acumulada atrai humidade que leva a deterioração prematura e corrosão pontuada. Nunca pinte a câmara interna de cozimento pois fumos podem contaminar produtos alimentícios frescos diretamente. Detalhes externos podem ser feitos usando tinta spray preta comercialmente disponível de alta temperatura se desejado. Sempre verifique ferramentas de limpeza para cerdas soltas que poderiam grudar nas grades de cozimento durante o serviço. Siga estes passos simples garante anos de desempenho confiável para churrascos familiares.

Notas Importantes

Brasas retêm calor até vinte e quatro horas após as chamas desaparecerem. Descarte cinzas frias cuidadosamente apenas em recipientes metálicos não combustíveis. Instruções devem ser seguidas para prevenir danos à propriedade ou lesões. Leia a documentação completa antes da instalação e uso inicial. Guarde estas diretrizes para referência futura sempre que armazenamento sazonal se tornar necessário para meses de inverno. Use cubos iniciadores de parafina onde líquido iniciador de carvão é proibido por leis locais.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly