Manual.ly Logo

Bosch DIY EasyPrune Manual

3,7 · 6 Avaliações

Manual em PDF · 240 Páginas

Português

M: GO-GEM-FL-25
página

/ 240

Loading...
9724c7282ed7e0451074f09b66ce2c265e9e page e
14 | Deutsch
F 016 L81 522 | (20.7.17) Bosch Power Tools
Wartung und Reinigung
Warnung! Stellen Sie vor Wartungs- oder Rei-
nigungsarbeiten den Schiebeschalter für
kraftunterstütztes Schneiden 7 auf die Positi-
on „a“. (siehe Bild B)
Halten Sie das Elektrowerkzeug sauber, um gut und sicher
zu arbeiten.
Tragen Sie immer Schutzhandschuhe, wenn Sie mit dem
Gerät arbeiten oder Wartungs-/Reinigungsarbeiten
durchführen möchten.
Ist der Akku nicht mehr funktionsfähig, wenden Sie sich bitte
an eine autorisierte Kundendienststelle für Bosch-Elektro-
werkzeuge.
Die Feder 4 zwischen den Handgriffen ist NICHT aus-
tauschbar und SOLLTE NICHT entfernt werden. Eine Nicht-
beachtung dieser Warnung kann zu schweren Verletzungen
führen.
Klinge wechseln (siehe Bilder D1– D4)
Ersatzklinge: F 016 800 475
Entriegeln Sie das Gartengerät über die Sicherheitssperre 6
und stellen den Schiebeschalter für kraftunterstütztes
Schneiden 7 in die gezeigte Position.
Benutzen Sie den der Ersatzklinge beiliegenden Innensechs-
katschlüssel, um die Schraube 9 zusammen mit Buchse 12 zu
entfernen und damit die Klinge zu lösen.
Setzen Sie die neue Klinge 1 wie gezeigt ein. Setzen Sie dann
die Buchse 12 zusammen mit der Schraube 9 ein und ziehen
Sie die Schraube mit dem Innensechskantschlüssel fest.
Nach dem Gehölzschnitt/Aufbewahrung
Reinigen Sie das Äußere des Gartengerätes gründlich mit ei-
ner weichen Bürste und einem Tuch. Verwenden Sie kein
Wasser und keine Lösungs- oder Poliermittel. Entfernen Sie
sämtliche Ablagerungen.
Zur Aufbewahrung schmieren Sie die Klingen stets mit War-
tungsspray.
Lagern Sie das Gartengerät an einem sicheren, trockenen
Platz, außerhalb der Reichweite von Kindern, mit verriegelter
Sicherheitssperre 6. Lassen Sie das Gartengerät bei Nicht-
gebrauch nicht unbeaufsichtigt. Stellen Sie keine anderen
Gegenstände auf das Gartengerät.
Kundendienst und Anwendungsberatung
www.bosch-garden.com
Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen
bitte unbedingt die 10-stellige Sachnummer laut Typenschild
des Elektrowerkzeuges an.
Deutschland
Robert Bosch Power Tools GmbH
Servicezentrum Elektrowerkzeuge
Zur Luhne 2
37589 Kalefeld – Willershausen
Unter www.bosch-pt.com können Sie online Ersatzteile be-
stellen oder Reparaturen anmelden.
Kundendienst: Tel.: (0711) 40040480
Fax: (0711) 40040481
E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com
Anwendungsberatung: Tel.: (0711) 40040480
Fax: (0711) 40040482
E-Mail: kundenberatung.ew@de.bosch.com
Österreich
Unter www.bosch-pt.at können Sie online Ersatzteile bestel-
len.
Tel.: (01) 797222010
Fax: (01) 797222011
E-Mail: service.elektrowerkz[email protected]osch.com
LED blinkt 2 mal rot Akkutemperatur zu hoch Umgebungstemperatur zu hoch (Gartengerät
nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen)
Warten Sie 10-15 Minuten um den Akku abkühlen
zu lassen
Akkutemperatur zu niedrig Umgebungstemperatur zu niedrig (Gartengerät
nicht bei Außentemperaturen unterhalb von -
20°C benutzen)
Das Gartengerät bei Nichtgebrauch im Innenbe-
reich aufbewahren
LED blinkt 1 mal rot Akkuladung zu gering Laden Sie den Akku auf
LED leuchtet grün
und blinkt dann
schnell rot
Kraftunterstützung defekt Kundendienst aufsuchen
LED blinkt schnell rot
nach erfolgtem
Schnitt
Zeit zwischen Schnitten zu gering Geben Sie etwas mehr Zeit zwischen zwei nachei-
nander folgenden Schnitten
Symptome Mögliche Ursache Abhilfe
OBJ_BUCH-3124-001.book Page 14 Thursday, July 20, 2017 2:28 PM

Converse com o manual do seu Bosch DIY EasyPrune através de IA

Obtenha respostas instantâneas de IA a partir do manual do seu Bosch DIY EasyPrune

Pergunte qualquer coisa sobre o Bosch DIY EasyPrune. As respostas vêm deste manual, com as páginas nas quais se baseiam.

EasyPrune Cronograma de manutencao

Depois de cada uso
Limpar o exterior e remover detritos

Limpe minuciosamente o exterior com uma escova macia e um pano. Não use água, solventes ou polidores.

Mostrar no manual (pagina 14)
Antes do armazenamento
Lubrificar as lâminas de corte

Aplique spray de manutenção nas lâminas antes de armazenar a ferramenta.

Mostrar no manual (pagina 14)
M: QW-35-FL

Faça uma Pergunta

0/1000

Você recomenda EasyPrune?

Sim Não
0
User Pic

twilkinson23

há 10 meses

Esta ferramenta e confortavel de usar se eu tiver maos artriticas ou forca de aperto reduzida?

0
User Pic

Manual.ly

há 10 meses

Sim. Clientes com maos artriticas relatam que e facil e confortavel de segurar e usar. O design ajuda a proporcionar uma pegada segura e firme para que voce possa trabalhar com menos tensao nos dedos e pulsos. Se sentir dor ou fadiga durante tarefas mais longas, este tipo de manuseio ergonomico e especialmente util, e muitos usuarios dizem que nao voltariam atras depois de mudar. Para melhores resultados, use uma pegada relaxada e faca pequenas pausas se necessario.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN
0
User Pic

Stephen Price

há 5 meses

A tesoura de poda tem potência suficiente para galhos pequenos e é possível ajustar a folga da lâmina caso algum material fique preso?

0
User Pic

Manual.ly

há 5 meses

A tesoura foi projetada para tornar podas prolongadas mais confortaveis e tem apresentado bom desempenho apos o carregamento adequado. No entanto, o desempenho de corte pode variar conforme a condicao da bateria e a espessura dos galhos. A folga das laminas nao pode ser ajustada pelo usuario, portanto mantenha as laminas limpas e use-a apenas dentro da capacidade de corte especificada para reduzir encravamentos.

M: gpt-5.6-terra
M: gpt-5.6-terra
0
User Pic

Lena Vogt

há 6 meses

A tesoura de poda sem fio tem bateria e potência de corte suficientes para galhos pequenos, e as lâminas podem ser ajustadas se ficarem com folga?

0
User Pic

Manual.ly

há 6 meses

As avaliacoes indicam que o desempenho pode variar no inicio: alguns usuarios acharam que a bateria descarregava rapidamente ou que a ferramenta tinha pouca potencia, enquanto outros relataram boa autonomia apos varios usos e podas prolongadas muito mais faceis. A tesoura e confortavel para maos menores e pode reduzir o cansaco nas maos. Carregue-a totalmente antes do primeiro uso e utilize-a apenas dentro do diametro de galho especificado. Se as laminas ficarem frouxas ou houver emperramento de material, entre em contato com o vendedor ou com o servico do fabricante, pois talvez nao seja possivel ajustar as laminas neste modelo.

M: gpt-5.6-terra
M: gpt-5.6-terra
0
User Pic

Warren Satterfield

há 6 meses

A tesoura de poda sem fio e potente e confiavel o suficiente para galhos pequenos, e as laminas podem ser ajustadas se ficarem frouxas?

0
User Pic

Manual.ly

há 6 meses

A tesoura foi projetada para reduzir o cansaço nas mãos durante podas prolongadas e pode ser operada confortavelmente mesmo por quem tem mãos menores. Para melhor desempenho, carregue totalmente a bateria antes do primeiro uso, pois uma carga inicial baixa pode reduzir a potência de corte. Se galhos ficarem presos ou as lâminas apresentarem folga excessiva, pare de usar a ferramenta e peça para inspecionarem o conjunto de lâminas, pois o ajuste das lâminas pode não poder ser feito pelo usuário neste modelo.

M: gpt-5.6-terra
M: gpt-5.6-terra
0
User Pic

Lena Weber

há 4 meses

A tesoura de poda sem fio tem autonomia de bateria e potência de corte suficientes para galhos pequenos, e as lâminas podem ser ajustadas se começarem a ficar frouxas?

0
User Pic

Manual.ly

há 4 meses

O podador foi projetado para reduzir o esforço nas mãos durante podas prolongadas e pode ser confortável até para mãos menores. O desempenho da bateria pode melhorar após os primeiros ciclos de carregamento; carregue-a completamente antes de usar. Se ele não tiver força em galhos pequenos ou se as lâminas ficarem frouxas e travarem, pare de usá-lo e entre em contato com o revendedor ou fabricante para inspeção, pois o ajuste das lâminas pode não ser feito pelo usuário neste modelo.

M: gpt-5.6-terra
M: gpt-5.6-terra

Perguntas Frequentes

A

Destina-se à poda doméstica de ramos e plantas até 25 mm em madeira macia e até 20 mm em madeira dura. Evite forçá-la através de ramos que excedam estes limites ou que sejam invulgarmente duros.

Esta resposta foi útil?

A

A tesoura funciona como uma tesoura de poda manual convencional para cortes mais leves. Quando a resistência aumenta além de determinado diâmetro do ramo, o motor integrado fornece assistência de corte. A assistência permanece ativa apenas enquanto é aplicada pressão nos cabos.

Esta resposta foi útil?

A

A bateria de iões de lítio de 1,5 Ah pode proporcionar até 450 cortes por carga. Os resultados reais variam consoante o diâmetro do ramo, a dureza da madeira, a frequência de corte e as condições de funcionamento.

Esta resposta foi útil?

A

Uma bateria totalmente descarregada demora cerca de 3,5 horas a carregar com o carregador Micro USB fornecido. O indicador pisca a verde durante o carregamento e fica verde contínuo quando está totalmente carregada.

Esta resposta foi útil?

A

O indicador da bateria mostra verde com 35% ou mais, verde intermitente entre 5% e 35% e um único sinal vermelho intermitente entre 0% e 5%. Recarregue a ferramenta quando o indicador vermelho aparecer durante o corte.

Esta resposta foi útil?

A

Sim. A lâmina de corte é substituível. A lâmina de substituição especificada é a peça Bosch F 016 800 475. Utilize a chave Allen fornecida com a lâmina de substituição para remover e voltar a montar o conjunto da lâmina.

Esta resposta foi útil?

A

Limpe os resíduos do exterior com uma escova macia ou pano, lubrifique a lâmina com spray de manutenção, acione o bloqueio de segurança e guarde a ferramenta num local seco e seguro, fora do alcance das crianças.

Esta resposta foi útil?

M: gpt-5.6-terra

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • O corte assistido por energia reduz o esforço das mãos em ramos mais grossos.
  • Corta madeira macia até 25 mm e madeira dura até 20 mm.
  • O design leve de 0,49 kg permite uma utilização confortável no jardim.
  • A bateria integrada de 1,5 Ah proporciona até 450 cortes por carga.
  • A lâmina substituível, o cortador de arame, o indicador LED e o bloqueio de segurança aumentam a praticidade.
VS

Desvantagens

  • O carregamento de uma bateria totalmente descarregada demora aproximadamente 3,5 horas.
  • A assistência elétrica é limitada pela dureza e pelo diâmetro do ramo.
  • A bateria integrada não se destina a ser substituída regularmente pelo utilizador.
  • Não é adequada para utilização, carregamento ou armazenamento em condições húmidas.
  • O desempenho pode ser reduzido em temperaturas inferiores a 0 graus C.
M: gpt-5.6-terra

Produto Especificação

Tipo

Tesoura de poda

Bateria

1 bateria (3,6 V, 1,5 Ah, íons de lítio)

Capacidade de corte

2,49 cm

Características

Empunhadura macia

Tempo de carregamento

3,5 h

Peso

0,49 kg (incluindo a bateria)

Incluído

Carregador, 1 bateria (integrada)

M: gpt-5.6-terra

Produto Descrição

Manual da tesoura de poda sem fio Bosch DIY EasyPrune incl. bateria de 1,5 Ah

A tesoura de poda sem fio Bosch DIY EasyPrune incl. bateria de 1,5 Ah é uma ferramenta prática de jardinagem concebida para tornar a poda regular mais confortável. Combinando a sensação familiar de uma tesoura de poda manual com assistência elétrica integrada, ajuda os jardineiros a cortar ramos e plantas com menos esforço. É adequada para a manutenção de jardins domésticos, incluindo aparar arbustos, remover partes danificadas e dar forma a plantas.

Poda assistida por energia para trabalhos diários de jardinagem

A EasyPrune funciona manualmente para cortes mais leves e ativa o seu motor integrado quando encontra maior resistência. Esta ação assistida por energia apoia o utilizador enquanto é aplicada pressão nos cabos, tornando as tarefas de poda mais exigentes mais fáceis de realizar. A ferramenta é indicada para ramos até 25 mm em madeira macia e até 20 mm em madeira dura, oferecendo capacidade útil para os cuidados sazonais de rotina.

Com apenas 0,49 kg, esta tesoura de poda sem fio é leve e fácil de manusear durante sessões de jardinagem mais longas. O design compacto permite cortes controlados entre caules e ramos densos, enquanto a lâmina substituível ajuda a manter o desempenho de corte ao longo do tempo. Um cortador de arame integrado acrescenta outra função útil para pequenas tarefas de jardinagem.

Bateria, carregamento e manuseamento prático

A bateria integrada de iões de lítio de 3,6 V e 1,5 Ah proporciona até 450 cortes por carga, dependendo do tamanho e do material do ramo. O manual da tesoura de poda sem fio Bosch DIY EasyPrune incl. bateria de 1,5 Ah explica que o carregamento demora cerca de 3,5 horas com o carregador Micro USB fornecido. Um indicador LED de carga mostra o estado restante da bateria e o progresso do carregamento, ajudando os utilizadores a planear o trabalho.

Um bloqueio de segurança mantém os cabos fechados quando a tesoura não está a ser utilizada. A tomada de carregamento Micro USB só está acessível quando o bloqueio de segurança está acionado, permitindo um armazenamento e carregamento mais seguros. Para obter os melhores resultados, mantenha as lâminas limpas, remova seiva e resíduos após a utilização e aplique spray de manutenção antes de guardar a ferramenta.

Concebida tendo a segurança em mente

As lâminas afiadas exigem um manuseamento cuidadoso, pelo que é recomendada a utilização de luvas de proteção e proteção ocular durante a poda. Mantenha a mão livre afastada da área de corte, evite trabalhar à chuva ou em condições húmidas e inspecione os ramos quanto a fios ocultos ou objetos estranhos antes de cortar. A tesoura deve ser sempre bloqueada após a utilização e guardada num local seco e seguro, longe das crianças.

Nota: Evite forçar a ferramenta através de ramos demasiado grossos ou muito duros. Se a lâmina ficar presa, segure o cabo superior e solte cuidadosamente a lâmina em vez de puxar com força.

Nota: O sistema de assistência elétrica funciona apenas enquanto os cabos estão a ser pressionados.

M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly