Manual.ly Logo

Biohort DaVinci Manual

0,0 · 0 Avaliações

Manual em PDF · 44 Páginas

Português

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 44

Loading...
5d88bbf15109dae63c0cc5c0bce36a8ec169 page 2
2
WICHTIGE PUNKTE
FÜR DEN AUFBAU!
VORLIEGENDE AUFBAUANLEITUNG ZEIGT DEN ZUSAMMENBAU EINZELNER ELEMENTE DES
MODULAREN PFLANZKASTENSYSTEMS „DAVINCI“. DIE AUFBAUREIHENFOLGE KANN JE NACH
KONFIGURATION ABWEICHEN. FÜR EINIGE MONTAGESCHRITTE BENÖTIGEN SIE EINEN HELFER.
GB
Important points for assembly! These assembly instructions show how to assemble individual elements of the Modular Planter Box System
„DaVinci“. The assembly sequence may vary depending on the configuration. For some assembly steps you need a helper.
FR
Points importants pour le montage ! Ces instructions de montage montrent comment assembler les différents éléments des bacs à plantes
modulables « DaVinci ». L’ordre de montage peut varier en fonction de la configuration. Vous aurez besoin d’une deuxième personne pour
certaines étapes de montage.
NL
Belangrijke punten voor de montage! Deze montagehandleiding laat zien hoe de afzonderlijke elementen van het „DaVinci“ modulaire plant-
systeem in elkaar worden gezet. De montagevolgorde kan variëren naargelang de configuratie. Voor sommige assemblagestappen zult u een
helper nodig hebben.
ES
Importante para el montaje: Estas instrucciones de montaje muestran cómo montar los elementos individuales del sistema de jardineras
modulares „DaVinci“. La secuencia de montaje puede variar en función de la configuración. Para algunos pasos de montaje necesitará un
ayudante.
IT
Punti importanti per il montaggio! Queste istruzioni di montaggio mostrano come assemblare i singoli elementi del sistema di fioriere
modulari „DaVinci“. La sequenza di montaggio può variare a seconda della configurazione. Per alcune fasi del montaggio avrete bisogno di un
aiutante.
DK
Vigtig montageinformation! Vejledningen er gældende for samling af individuelle elementer til ”DaVinci” plantekassesystem. Rækkefølgen af
samlingerne kan variere, alt efter den bestilte konfiguration. I nogle tilfælde bør man være 2 personer til opgaven.
SE
Viktiga punkter för montering! Denna monteringsanvisning visar hur man monterar enskilda delar av det modulära planteringslådesystemet
„DaVinci“. Monteringssekvensen kan variera beroende på konfigurationen. För vissa monteringssteg behöver du en person som hjälper dig.
NO
Viktig informasjon for montering! Disse monteringsinstruksjonene viser hvordan du monterer individuelle elementer i „DaVinci“ modulære
plantekassesystem. De monteringssekvensen kan variere avhengig av konfigurasjonen. For noen monteringstrinn trenger du hjelp fra en
person.
PL
Ważne punkty do montażu! Niniejsza instrukcja montażu pokazuje, jak zmontować poszczególne elementy modułowego systemu skrzyń do
sadzenia „DaVinci”. Kolejność montażu może się różnić w zależności od konfiguracji. Do niektórych etapów montażu potrzebujesz pomocnika.
SK
Dôležité body pre montáž! Tento návod na montáž ukazuje, ako zostaviť jednotlivé prvky modulárneho systému kvetináčov „DaVinci“. Postup-
nosť montáže sa môže líšiť v závislosti od konfigurácie. Pri niektorých krokoch montáže budete potrebovať pomocníka.
SI
Pomembne točke za montažo! Ta navodila za montažo prikazujejo, kako sestaviti posamezne elemente modularnega sistema za sajenje
„DaVinci“. Zaporedje montaže se lahko razlikuje glede na konfiguracijo. Za nekatere korake montaže potrebujete pomočnika.
CZ
Důležité body pro montáž! Tento montážní návod ukazuje, jak sestavit jednotlivé prvky modulárního systému truhlíků „DaVinci“. Pořadí
montáže se může lišit v závislosti na konfiguraci. Při některých montážních krocích budete potřebovat pomocníka.
HU
Fontos pontok az összeszereléshez! Ez az összeszerelési útmutató megmutatja, hogyan kell összeszerelni a „DaVinci“ moduláris ültetőláda
rendszer egyes elemeit. A az összeszerelési sorrend a konfigurációtól függően változhat. Néhány összeszerelési lépéshez segítségre lesz
szüksége.
HR
Važne stvari prilikom montiranja! Priložene upute za montažu prikazuju način sastavljanja pojedinačnih elemenata modularnog sustava za
sadnju „DaVinci. Redoslijed instalacije može se razlikovati ovisno o konfiguraciji.

Converse com o manual do seu Biohort DaVinci através de IA

Obtenha respostas instantâneas de IA a partir do manual do seu Biohort DaVinci

Pergunte qualquer coisa sobre o Biohort DaVinci. As respostas vêm deste manual, com as páginas nas quais se baseiam.

DaVinci Cronograma de manutencao

Conforme necessrio
Remover protetor solar e cremes

Limpe o creme de bronzeamento ou qualquer outro creme com sabo e gua.

Mostrar no manual (pagina 5)
Conforme necessrio
Evitar produtos qumicos agressivos

No armazene substncias agressivas como cloro ou sal de estrada dentro do sistema.

Mostrar no manual (pagina 5)
Conforme necessrio
Usar agentes de limpeza no abrasivos

No use agentes de limpeza abrasivos ao limpar o produto.

Mostrar no manual (pagina 5)
M: QW-35-FL

Faça uma Pergunta

0/1000

Você recomenda DaVinci?

Sim Não

Perguntas Frequentes

A

O sistema inclui módulos retos, em degraus (altura graduada) e em formato L que podem ser combinados para criar layouts de canteiros elevados personalizados para diferentes espaços e necessidades de plantio.

Esta resposta foi útil?

A

Sim. Alguns passos da montagem exigem um ajudante devido ao tamanho ou alinhamento dos painéis. O manual especifica onde mãos extras são recomendadas e usa vídeos por código QR para demonstrar passos mais complexos.

Esta resposta foi útil?

A

Porcas e parafusos geralmente não devem ser totalmente apertados até o final de toda a montagem para permitir ajustes de alinhamento e garantir que todos os painéis e componentes se encaixem corretamente.

Esta resposta foi útil?

A

Garanta que o solo esteja nivelado e firme. Use um forro adequado durante a montagem para evitar riscos e proteger o acabamento. A preparação correta do local assegura estabilidade e longevidade do canteiro elevado.

Esta resposta foi útil?

A

Evite armazenar produtos químicos agressivos perto ou dentro da unidade. Limpe cremes ou sujeira com água e sabão e não use produtos de limpeza abrasivos. Inspeções visuais regulares e limpeza suave preservam o acabamento e a função.

Esta resposta foi útil?

A

Não instale peças danificadas. Reporte quaisquer danos à Biohort com antecedência, com fotos claras e os números de controle/itens. Se peças danificadas forem instaladas, serão consideradas aceitas e reclamações podem ser rejeitadas.

Esta resposta foi útil?

A

Sim. O manual inclui códigos QR que ligam para vídeos no YouTube demonstrando passos individuais de montagem, além de desenhos de parafusos em escala 1:1 e instruções claras de orientação dos painéis para guiar a instalação.

Esta resposta foi útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • Design modular (reto, em degraus, em L) permite layouts personalizados e escalabilidade.
  • Materiais duráveis e resistentes ao tempo e engenharia austríaca para uso de longa duração.
  • Orientação de montagem clara com desenhos de parafusos em 1:1 e suporte por vídeo via código QR para passos difíceis.
  • Baixa manutenção: limpeza fácil com água e sabão; evite químicos abrasivos.
  • Atenção à segurança: instruções enfatizam luvas, forro e manter peças pequenas longe de crianças.
VS

Desvantagens

  • Alguns passos da montagem exigem um ajudante e manuseio cuidadoso de painéis pesados ou grandes.
  • Peças danificadas devem ser reportadas antes da instalação ou são consideradas aceitas.
  • Os fixadores devem ser mantidos frouxos até a montagem final, o que pode ser contra-intuitivo para DIYers.
  • Acabamento sensível — risco de riscos durante a montagem sem forro e luvas adequados.
  • Não é adequado para armazenamento de químicos agressivos; aplica-se restrição de posicionamento e manutenção.
M: OA-GPT-5-NAN

Produto Especificação

Material

Metal

Forma

retangular

M: GO-GEM-FL-25

Produto Descrição

Biohort DaVinci Plant Box System Raised Bed — Guia prático e visão geral do manual

O Biohort DaVinci Plant Box System Raised Bed é uma solução modular e de alta qualidade para vasos, desenhada para pátios, terraços e jardins. Construído com materiais duráveis e resistentes às intempéries, com engenharia de precisão da Áustria, o sistema DaVinci oferece módulos retos, em degraus e em L que podem ser combinados para formar canteiros elevados personalizados. Cada módulo apresenta um exterior com acabamento de cor e componentes internos projetados para longevidade, proporcionando uma estética limpa e moderna enquanto favorece o crescimento saudável das plantas.

A montagem é simples, mas beneficia-se de planejamento e de um ajudante em alguns passos. As instruções incluídas mostram a montagem parte a parte, com ilustrações de parafusos em escala real e indicações claras quando as peças devem ser alinhadas com um nível de bolha. Por norma, porcas e parafusos devem ser deixados sem apertar até o fim da montagem, e fitas adesivas e painéis coloridos devem ser orientados conforme indicado. Para certos passos, códigos QR vinculam a guias em vídeo passo a passo para simplificar procedimentos complicados.

As orientações de instalação enfatizam uma fundação nivelada e firme e o uso de um forro protetor e luvas de trabalho para evitar riscos e lesões durante a montagem. A Biohort alerta contra a instalação de peças danificadas — quaisquer defeitos devem ser reportados com fotos antes da instalação, caso contrário as peças serão consideradas aceites. Peças pequenas e embalagens devem ser mantidas afastadas das crianças, e recomenda-se atenção a bordas potencialmente cortantes durante toda a montagem e uso diário.

Cuidados e manutenções são mínimos: evite armazenar produtos químicos agressivos (cloro, sal de estradas) dentro ou perto do vaso, remova protetor solar ou cremes com água e sabão e não use produtos de limpeza abrasivos. Essas recomendações ajudam a preservar o acabamento e a integridade estrutural do canteiro elevado.

A documentação do produto inclui uma lista completa de peças para módulos retos, em degraus e em L, tamanhos de fixadores recomendados (por exemplo, parafusos 4.8 x 19) e dicas claras de montagem, como instalar painéis com o lado colorido para cima e preparar canais para irrigação. A Biohort também fornece detalhes de contato para suporte em caso de dúvidas ou reclamações e solicita que quaisquer referências de garantia ou reclamações incluam o número de controle e os números dos itens.

Notas:

  • Os módulos são combináveis: planeje seu layout antes de começar para agilizar a montagem.
  • Mantenha os fixadores frouxos até o alinhamento final para garantir o encaixe correto.
  • Use os vídeos via código QR para orientação visual em passos complexos.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly