Manual.ly Logo

Oral-B Stages Power Kids Manual

0,0 · 0 Avaliações

Manual em PDF · 24 Páginas

Português

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
página

/ 24

Loading...
566e388eb7ce1cb22977fb5e7a7f3e0a79c9 page 7
6
Charging and Operating
This toothbrush has a waterproof
handle, is electrically safe and
designed for use in the bathroom.
• Plug the charging unit (D) into an
electrical outlet and place the handle
(C) on the charging unit
1.
• A full charge takes about 16 hours
and enables up to 8 days of regular
brushing (twice a day, 2 minutes).
• For everyday use, the handle can be
stored on the plugged-in charging
unit to maintain the toothbrush at full
power. Overcharging is impossible
• To maintain the maximum capacity
of the rechargeable battery, unplug
the charging unit and fully discharge
the handle with regular use at least
every 6 months.
Using the toothbrush
• Wet brush head and apply kids’
toothpaste. Guide the brush head to
the teeth; then turn on the handle by
pressing the on/off switch (B)
2.
• Start with the lower teeth: Slowly
guide the brush head from tooth to
tooth; first the outsides, then the in-
sides, finally the chewing surfaces
3.
• Do not press too hard, simply let the
brush do all the work.
• After two minutes of operation, an
incorporated timer signals by a short
stutter the end of the professionally
recommended brushing time.
• If the toothbrush is turned off during
brushing, the elapsed brushing time
will be memorised for 30 seconds.
When pausing longer than 30
seconds the timer resets.
• Turn off the handle while the brush
head is still in the mouth.
Replacement brush heads: Oral-B
Stages Power
Available at your retailer or at an
Oral-B Braun Service Centre.
The brush head is provided with a row
of blue INDICATOR
®
bristles C helping
you to monitor brush head replace-
ment need. With proper brushing twice
a day for two minutes, the colour will
fade halfway in a 3-month period
c. If
bristles begin to splay before the
colour starts to recede, this indicates
that your child exerts too much
pressure on teeth and gums
´.
In the first days of using any electric
toothbrush, gums may bleed slightly.
In general, bleeding should stop after
a few days. Should it persist after
2 weeks, please consult your dentist
or dental hygienist.
Cleaning recommendations
After use, rinse the brush head
under running water with the handle
switched on. Then switch off the
handle and remove the brush head.
Rinse both parts separately under
running water and wipe them dry.
From time to time, also clean the
charging unit with a damp cloth
4.
Subject to change without notice.
Environmental Notice
Product contains batteries
and/or recyclable electric waste.
For environment protection do
not dispose in household waste,
but for recycling take to electric waste
collection points provided in your
country.
Guarantee
We grant 2 years limited guarantee on
the product commencing on the date of
purchase. Within the guarantee period
we will eliminate, free of charge, any
defects in the appliance resulting from
faults in materials or workmanship,
either by repairing or replacing the
complete appliance as we may choose.
This guarantee extends to every country
where this appliance is supplied by
Braun or its appointed distributor.
This guarantee does not cover: damage
due to improper use, normal wear or
use, especially regarding the brush
heads, as well as defects that have a
negligible effect on the value or
operation of the appliance. The
guarantee becomes void if repairs are
undertaken by unauthorised persons
and if original Braun parts are not used.
To obtain service within the guarantee
period, hand in or send the complete
appliance with your sales receipt to an
authorised Oral-B Braun Service
Centre.
UK only:
This guarantee in no way affects your
rights under statutory law.
Français
Chers parents,
Nous vous conseillons de lire attentive-
ment les instructions d’utilisation avant
de montrer à votre enfant comment
s’en servir, et de l’assister au tout
début, pour qu’il se familiarise avec
l’appareil.
IMPORTANT
•
Vérifier régulièrement
que l’appareil dans sa
totalité/le cordon d’ali-
mentation ne soit en-
dommagé. Si l’appareil
est endommagé ou ne
fonctionne plus, il ne
faut plus l’utiliser. Si
l’appareil/le cordon
d’alimentation est en-
dommagé, rapportez le
91636120_D12_K_WE_G1.indd 691636120_D12_K_WE_G1.indd 6 14.02.18 10:2314.02.18 10:23
CSS APPROVED Effective Date 19Feb2018 GMT - Printed 29Mar2018 Page 5 of 24

Converse com o manual do seu Oral-B Stages Power Kids através de IA

Obtenha respostas instantâneas de IA a partir do manual do seu Oral-B Stages Power Kids

Pergunte qualquer coisa sobre o Oral-B Stages Power Kids. As respostas vêm deste manual, com as páginas nas quais se baseiam.

Stages Power Kids Cronograma de manutencao

Lembre-me quando a manutencao for necessaria
A cada 3 meses
Substituir a cabeça da escova

Substitua a cabeça da escova a cada 3 meses ou antes se as cerdas estiverem gastas ou espalhadas.

Mostrar no manual (pagina 5)
A cada 6 meses
Descarregar a bateria

Desconecte o carregador e descarregue completamente o cabo através do uso regular pelo menos a cada 6 meses para manter a capacidade da bateria.

Mostrar no manual (pagina 7)
Após cada uso
Limpar a cabeça da escova

Enxágue a cabeça da escova sob água corrente com o cabo ligado, depois remova e seque ambas as partes separadamente.

Mostrar no manual (pagina 7)
Periodicamente
Verificar o produto quanto a danos

Verifique periodicamente todo o produto e o cabo quanto a danos. Não use se estiver danificado.

Mostrar no manual (pagina 4)
Periodicamente
Limpar a unidade de carregamento

Limpe a unidade de carregamento ocasionalmente com um pano úmido.

Mostrar no manual (pagina 7)

Lembretes de manutencao gratuitos

De acordo com a data de compra. Sempre gratuito, cancele a subscricao quando quiser.

Ao enviar, concorda com a politica de privacidade. Cancele a subscricao com um clique em qualquer e-mail.
M: QW-35-FL

Faça uma Pergunta

0/1000

Você recomenda Stages Power Kids?

Sim Não

Perguntas Frequentes

A

Uma carga completa fornece até oito dias de uso.

Esta resposta foi útil?

A

Substitua a cada três meses ou quando as cerdas estiverem gastas.

Esta resposta foi útil?

A

Não abaixo de 3 anos sem supervisão adulta.

Esta resposta foi útil?

A

Sim, sinaliza após dois minutos.

Esta resposta foi útil?

A

Vem com garantia limitada de dois anos.

Esta resposta foi útil?

A

Coloque o cabo na unidade de carregamento por 16 horas.

Esta resposta foi útil?

A

Geralmente para, veja o dentista se passar de duas semanas.

Esta resposta foi útil?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • Cabo à prova d'água seguro para uso no banheiro
  • Temporizador de 2 minutos ajuda a atingir o tempo recomendado pelo dentista
  • Cerdas indicadoras mostram quando trocar a cabeça
  • Até 8 dias de vida útil da bateria na carga única
  • Garantia de 2 anos cobre defeitos de material
VS

Desvantagens

  • Bateria não é substituível pelo usuário
  • Tempo de carga longo de 16 horas necessário
  • Não recomendado para crianças abaixo de 3 anos
  • Cabeça da escova deve ser substituída se o cabo cair
  • Unidade de carregamento não deve ser submersa na água
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produto Especificação

Tipo

Escova de dentes infantil

Fonte de energia

Funciona com pilhas

Cabeça da escova

Redonda

Modos de limpeza

1

Temporizador

2 min

Conteúdo da embalagem

Base de carregamento, 1 cabeça de escova de reposição

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produto Descrição

Visão Geral

Entusiasmar seu filho sobre a higiene oral é essencial para a saúde a longo prazo. A escova de dentes Oral-B Stages Power Kids Star Wars torna essa tarefa agradável com designs envolventes. Pais frequentemente consultam o Manual Oral-B Stages Power Kids Star Wars para garantir uso adequado. Esta escova de dentes elétrica possui um cabo à prova d'água projetado para ambientes de banheiro. Ela inclui um motor eletrônico que limpa efetivamente enquanto um temporizador integrado sinaliza quando dois minutos passaram. Este temporizador ajuda as crianças a escovar pela duração recomendada pelo dentista todas as vezes. Se desligado brevemente, ele lembra o tempo por trinta segundos.

Recursos

Cabeças de escovas de reposição vêm com cerdas indicadoras que desbotam de azul após três meses. Este aviso visual auxilia os pais a saberem quando trocar a cabeça para higiene ideal. A duração da bateria é outro recurso destaque. Uma carga completa dura aproximadamente oitenta horas ou oito dias de uso regular. A unidade de carregamento conecta-se a tomadas de energia padrão. Ela leva dezesseis horas para atingir energia completa. Sobrecarga é impossível, garantindo segurança e longevidade. O cabo fica armazenado no carregador para conveniência entre usos. A segurança é priorizada com baterias não substituíveis para prevenir mau uso. Crianças menores de três anos não devem usar o dispositivo sem supervisão de adulto.

Manutenção

A limpeza é simples. Enxágue a cabeça sob água e seque ambas as partes. Nunca submerja a unidade de carregamento. Proteger o investimento envolve seguir diretrizes do fabricante. Cabeças de escova devem ser substituídas a cada três meses ou antes se desgastadas. Evite morder ou mastigar a escova para prevenir quebras. A garantia cobre defeitos de fabricação. O descarte ambiental requer reciclar o dispositivo no fim da sua vida. Pais são encorajados a supervisionar o uso inicial. O produto vem com instruções específicas para tensão encontradas na base do carregador. Garantir que a cabeça se encaixa corretamente previne acidentes.

Segurança

Se a ferramenta cair, substitua a cabeça imediatamente. Este guia cobre os essenciais de manter o sorriso de seu filho saudável. Ao usar o dispositivo conforme pretendido, você garante segurança e eficácia. Verificações regulares no cabo e condição do dispositivo são vitais. O nível de ruído permanece baixo em sessenta e cinco decibéis. É adequado para rotinas diárias. O uso consistente constrói confiança nas crianças. Sempre desligue antes de remover a cabeça da boca da criança. Se sangramento gengival ocorrer durante os primeiros dias, geralmente para rapidamente. Consulte um dentista se persistir além de duas semanas. Tarefas de manutenção nunca devem ser realizadas pelas próprias crianças. Não use acessórios não recomendados pelo fabricante. Não é projetado para múltiplos pacientes em clínicas dentais. Cuidado pessoal é o foco principal. Garanta que o plugue é puxado pelo cabo não pelo fio. Mãos molhadas não devem tocar o plugue. Essas precauções previnem choque elétrico. Uso apropriado garante os melhores resultados para sua família. Aproveite o processo com o tema Star Wars. Torna a escovação divertida em vez de uma obrigação.

Notas

A supervisão regular é chave para usuários jovens. Sempre verifique o dispositivo por danos antes de cada uso. Substitua escovas se cerdas abrirem antes de desbotarem.

Conclusão

Este dispositivo suporta hábitos saudáveis por anos. Siga os passos para melhores resultados.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly