Manual.ly Logo

Omnitronic AZX-11.A Manual

0,0 · 0 Avaliações

Manual em PDF · 32 Páginas

Português

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 32

Loading...
71e5d36a7a2fe56bd8d740416778d824c23e page e
14
8
REINIGUNG UND WARTUNG
Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen
mindestens
- alle vier Jahre durch einen Sachverständigen im Umfang der Abnahmeprüfung geprüft werden.
- mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden. Dabei muss unter anderem auf
folgende Punkte besonders geachtet werden:
1) Alle Schrauben, mit denen die Box oder Gehäuseteile montiert sind, müssen fest sitzen und dürfen nicht
korrodiert sein.
2) An Gehäuse, Befestigungen und Montageort (Decke, Abhängung, Traverse) dürfen keine Verformungen
sichtbar sein.
3) Die elektrischen Anschlussleitungen dürfen keinerlei Beschädigungen, Materialalterung (z.B. poröse
Leitungen) oder Ablagerungen aufweisen. Weitere, auf den jeweiligen Einsatzort und die Nutzung
abgestimmte Vorschriften werden vom sachkundigen Installateur beachtet und Sicherheitsmängel
behoben.
4) Wurde die Box über Kopf montiert, muss überprüft werden, ob die Ringösen noch fest verschraubt sind.
Ansonsten Ringösen wieder handfest anziehen.
Die Lautsprecherbox sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden
Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche
Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Gehäuseinneren befinden sich keine zu wartenden Teile.
Wartungs- und Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten!
Klingt die Lautsprecherbox verzerrt ist eventuell einer der Lautsprecher defekt. In diesem Fall die Laut-
sprecherbox ggf. nochmals an einem anderen Verstärker testen. Ist der Klang danach immer noch verzerrt
sollte die Lautsprecherbox nicht mehr weiter betrieben werden, um weitere Schäden an der Box zu
vermeiden. Setzen Sie sich in diesem Fall bitte mit einer Fachwerkstatt in Verbindung.
Wenn an der Lautsprecherbox klappernde Geräusche hörbar sind könnte es sein, dass sich Schrauben
durch die ständigen oder übermäßigen Vibrationen gelöst haben. In diesem Fall sollte die Lautsprecherbox
von einem Fachmann überprüft werden. Außerdem muss speziell im gewerblichen Bereich vor jedem
Einsatz der Lautsprecherbox geprüft werden, ob die Lautsprecherbox und die Lautsprecher in der
Lautsprecherbox noch sicher befestigt sind.
Sollten einmal Ersatzteile benötigt werden, verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile. Sollten Sie noch
weitere Fragen haben, steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung.
Sicherungswechsel
Wenn die Feinsicherung des Gerätes defekt ist, darf diese nur durch eine Sicherung gleichen Typs ersetzt
werden.
Vor dem Sicherungswechsel ist das Gerät allpolig von der Netzspannung zu trennen (Netzstecker
ziehen).
Vorgehensweise:
Schritt 1: Öffnen Sie den Sicherungshalter an der Geräterückseite mit einem passenden Schraubendreher.
Schritt 2: Entfernen Sie die defekte Sicherung aus dem Sicherungshalter.
Schritt 3: Setzen Sie die neue Sicherung in den Sicherungshalter ein.
Schritt 4: Setzen Sie den Sicherungshalter wieder im Gehäuse ein.
LEBENSGEFAHR!
Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen!

Converse com o manual do seu Omnitronic AZX-11.A através de IA

Obtenha respostas instantâneas de IA a partir do manual do seu Omnitronic AZX-11.A

Pergunte qualquer coisa sobre o Omnitronic AZX-11.A. As respostas vêm deste manual, com as páginas nas quais se baseiam.

AZX-11.A Cronograma de manutencao

Lembre-me quando a manutencao for necessaria
Anual
Inspecionar equipamentos de seguranca

Uma pessoa qualificada deve inspecionar instalacoes relacionadas a seguranca e tecnicamente maquinas anualmente.

Mostrar no manual (pagina 14)
A cada 4 anos
Teste de aceitacao por especialista

Um especialista deve inspecionar instalacoes relacionadas a seguranca e tecnicamente maquinas a cada quatro anos durante um teste de aceitacao.

Mostrar no manual (pagina 14)
Antes do uso
Verificar apertamento dos parafusos

Antes da operacao, especialmente em areas publicas, verifique se todos os parafusos e alto-falantes estao firmemente fixados.

Mostrar no manual (pagina 14)
Conforme necessario
Limpar exterior

Limpe regularmente o sistema de alto-falante com um pano macio, sem fiapos e levemente umedecido. Nao use alcool ou solventes.

Mostrar no manual (pagina 14)

Lembretes de manutencao gratuitos

De acordo com a data de compra. Sempre gratuito, cancele a subscricao quando quiser.

Ao enviar, concorda com a politica de privacidade. Cancele a subscricao com um clique em qualquer e-mail.
M: QW-35-FL

Faça uma Pergunta

0/1000

Você recomenda AZX-11.A?

Sim Não

Perguntas Frequentes

A

O AZX-11.A segue as convenções de E/S da série AZX com entradas combo XLR/6,3 mm (1/4") mic/line e saídas XLR balanceadas para ligação em cadeia de alto-falantes ativos adicionais. Use o seletor MIC/LINE para a sensibilidade de entrada adequada.

Esta resposta foi útil?

A

Sim, mas instalações elevadas ou suspensas devem ser realizadas por pessoal qualificado usando ferragens de içamento compatíveis com DIN e uma ligação de segurança redundante. Olhais devem ser apertados manualmente conforme especificação e classificados em pelo menos 12× o peso da caixa; a altura máxima de montagem sem fixação secundária é 1 m.

Esta resposta foi útil?

A

Comece com todos os controles de nível no mínimo, ligue as fontes primeiro e depois aumente a unidade lentamente. Monitore o LED LIMIT; iluminação frequente indica sobrecarga — reduza imediatamente os níveis de origem ou mestre para evitar danos e anulação da garantia.

Esta resposta foi útil?

A

Limpe externamente com pano macio, úmido e sem fiapos — sem solventes. Inspecione regularmente fixadores, pontos de içamento e cabos. O serviço interno deve ser realizado apenas por técnicos autorizados. Substitua fusíveis somente com a unidade desconectada e com tipo e classificação idênticos.

Esta resposta foi útil?

A

Sim. O AZX-11.A foi projetado para turnês e instalações fixas: gabinete resistente, múltiplas opções de montagem, controles a bordo para integração com subwoofers e sistemas satélite, e amplificação Classe D para saída eficiente.

Esta resposta foi útil?

A

Operar o alto-falante entre -5°C e +45°C e evitar exposição prolongada à luz solar direta ou fontes de calor. Proteja a unidade da umidade e líquidos; se ocorrer exposição, desconecte a alimentação e faça um profissional inspecionar a unidade antes de reutilizar.

Esta resposta foi útil?

A

Mantenha os cabos de sinal curtos e diretos; use cabos balanceados para longas distâncias para reduzir ruído e perda de HF. Use conectores de alta qualidade e prenda os cabos para evitar tensão mecânica ou desconexão acidental.

Esta resposta foi útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • Gabinete robusto multiuso com opções de montagem em pedestal, parede e suspensa.
  • Entradas combo XLR/1/4" mais saídas XLR em paralelo para encadeamento flexível.
  • Controles tonais a bordo e ajuste de HF permitem modelagem rápida do som.
  • Limitador e LEDs de status fornecem feedback de proteção para evitar sobrecarga.
  • Amplificação Classe D e design bass-reflex para entrega de potência eficiente.
VS

Desvantagens

  • Instalações elevadas ou suspensas requerem pessoal de içamento qualificado e ferragens certificadas.
  • Garantia anulada se modificações não autorizadas forem feitas ou se o código de barras do número de série for removido.
  • Unidades mais pesadas podem exigir manuseio por duas pessoas e embalagem de transporte adequada.
  • Exposição à umidade ou líquidos exigirá inspeção profissional antes da reutilização.
  • Longas corridas de cabo exigem fiação balanceada e cabos de qualidade para evitar ruído e perda de HF.
M: OA-GPT-5-NAN

Produto Especificação

Amplificação

ativo

Faixa de Frequência

40Hz-250Hz

M: GO-GEM-FL-25

Produto Descrição

Omnitronic AZX-11.A, Manual da peça

O Omnitronic AZX-11.A representa uma solução de caixa ativa robusta e focada no usuário, voltada para som ao vivo, turnês e instalações fixas. Construído com base nos princípios de design comprovados da série AZX, a unidade combina construção resistente, opções de montagem flexíveis e controles práticos a bordo para oferecer desempenho confiável em ambientes exigentes. Seu gabinete compacto porém robusto suporta instalação em pedestal, parede e suspensa, com pontos de içamento dedicados e disposições de segurança para uso elevado.

Com entradas/saídas práticas, o AZX-11.A aceita sinais de microfone e linha por conectores combo XLR/1/4" e oferece saídas XLR em paralelo para encadear alto-falantes ativos adicionais. A modelagem tonal é direta: controles de agudos e graves mais um ajuste de HF permitem ajustar rapidamente a característica superior e inferior. Para integração com subwoofers, os modelos sub da série AZX incluem controle de crossover e fase, de modo que o AZX-11.A se combina de forma limpa com módulos de baixa frequência para cobertura em faixa completa.

Segurança e longevidade são enfatizadas: o alto-falante segue a fiação de classe de proteção I, usa entrada IEC com fusível para conexão de rede e inclui indicação de limitador para alertar sobre condições de sobrecarga. O manual destaca os requisitos de instalação (capacidades mínimas de carga da superfície, alturas máximas de montagem sem fixação), ferragens de içamento corretas e limites ambientais (-5°C a +45°C). Configurações de içamento e suspensas exigem pessoal qualificado, ferragens com classificação DIN apropriada e ligações de segurança redundantes — medidas que reduzem o risco durante a operação elevada.

A operação é intuitiva: ligue após as fontes, defina o seletor de entrada para MIC/LINE conforme necessário e aumente os níveis lentamente enquanto observa os indicadores LIMIT para evitar distorção. Recomenda-se fiação balanceada e corridas de cabo curtas para minimizar ruído e preservar o conteúdo de alta frequência. A manutenção de rotina é mínima — limpeza externa com pano úmido, inspeções periódicas de fixadores, cabos e pontos de içamento — enquanto o serviço interno é reservado para técnicos autorizados.

Destaques técnicos derivados da família AZX incluem amplificação Classe D, projetos bass-reflex e várias configurações de drivers específicas do modelo para corresponder às necessidades de aplicação. O AZX-11.A mantém a ênfase da série em desempenho prático, facilidade de integração em arrays satélite ou suspensos e orientação clara ao usuário para instalação e operação seguras.

Notas:

  • Use somente ferragens de içamento recomendadas e siga as orientações de fator de carga. Garanta que as conexões de segurança estejam instaladas para qualquer montagem elevada.
  • Substitua fusíveis somente com a unidade desligada e com tipo e classificação idênticos. Mantenha o código de barras do número de série intacto para preservar a garantia.
  • Para máxima qualidade de áudio, use cabeamento balanceado para longas distâncias e prenda os cabos para evitar tensão mecânica.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly