Manual.ly Logo

Miniland Thermokit Manual

0,0 · 0 Avaliações

Manual em PDF · 68 Páginas

Português

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 68

Loading...
f17c1879b993a222fda81a3e95bfdaf9944d page b
ENGLISH
INDEX
1. Introduction
2. Contents
3. Body thermometer (89080-1)
4. Pacifier thermometer (89080-2)
5. Bath thermometer (89080-3)
6. Battery & product disposal information
1. INTRODUCTION
Congratulations on the purchase of this kit of thermometers that includesa body thermometer, a
bath thermometer and a pacifier thermometer.
Before using this kit, please read this manual carefully.
Please keep this manual as it contains important information.
The features described in this user’s guide are subject to modifications without prior
notice.
Only changes and modifications carried by the MINILAND technical service are covered by
the product guarantee.
2. CONTENTS
1 Body Thermometer
1 Bath Thermometer
1 Pacifier Thermometer
1 Case for storage and transport
1 Instruction manual, quick guide and warranty
If any of the above is missing, please contact your retailer.
3. BODY THERMOMETER (89080-1)
3.1. SAFETY INSTRUCTIONS
1. Swallowing a battery may be fatal.
2. Do not charge the battery.
3. Do not dispose the battery in fire as it may explode.
4. Do not drop the unit. It is not shock proof.
5. Do not attempt to sterilize with heat or by boiling.
6. Do not bend or bite or pull the unit.
7. Do not attempt to disassemble the unit except to replace the battery.
8. The measurement reading maybe incorrect when the body temperature is lower than ambient
temperature.
9. Suitable for measuring children's body temperatures.
10. It is designed and manufactured complying with relevant requirements in ISO80601-2-56:
Performance of Compact electrical thermometers (non-predictive and predictive) with maximum
device.
11. It has passed EMC emission test, immunity test according to EN60601-1-2 and biocompatibility
test according to MDD annex 1.
12. According to the degree of protection against electric shock, it is classified to BF, in accordance
with EN60601-1.
13. This product meets the basic safety and essential performance requirements indicated in the
IP22 conditioning test (IP22: Protection level against solid foreign objects and dripping water)
14 Never allow chemical solutions to come into contact with the thermometer and keep away from
direct sunlight or heat sources as well as strong electromagnetic sources to avoid interference.
15 Dispose of the product and battery according to relevant national regulations.
16 Please take out the battery if the unit is going to be used for a long time.
Battery Warning: Use only the batteries indicated.
Caution! Be sure that both the battery and the thermometer are kept away from children.

Converse com o manual do seu Miniland Thermokit através de IA

Obtenha respostas instantâneas de IA a partir do manual do seu Miniland Thermokit

Pergunte qualquer coisa sobre o Miniland Thermokit. As respostas vêm deste manual, com as páginas nas quais se baseiam.

Thermokit Cronograma de manutencao

Lembre-me quando a manutencao for necessaria
A cada 3 anos
Substituir termômetro corporal

O produto não precisa de calibração, mas é recomendado usá-lo por apenas 3 anos antes da substituição.

Mostrar no manual (pagina 5)
Antes e depois de cada uso
Limpar sonda do termômetro corporal

Limpe com álcool isopropílico a 75% e enxágue com água. Use capas descartáveis para medições contínuas.

Mostrar no manual (pagina 5)
Antes de toda medição
Limpar termômetro de chupeta

Limpe com água ou líquido antisséptico e enxágue bem. Não use água fervente.

Mostrar no manual (pagina 16)
Quando o visor estiver fraco
Substituir bateria do termômetro de banho

Troque a bateria CR2032 quando a tela ficar fraca. Certifique-se de que a vedação à prova d'água esteja intacta.

Mostrar no manual (pagina 10)
Quando o indicador de bateria piscar
Substituir bateria do termômetro corporal

Substitua por uma bateria alcalina LR41 quando o símbolo de bateria baixa aparecer no visor.

Mostrar no manual (pagina 11)
Quando a bateria estiver baixa
Substituir unidade do termômetro de chupeta

O termômetro digital selado de chupeta deve ser substituído inteiramente quando a bateria acabar.

Mostrar no manual (pagina 16)

Lembretes de manutencao gratuitos

De acordo com a data de compra. Sempre gratuito, cancele a subscricao quando quiser.

Ao enviar, concorda com a politica de privacidade. Cancele a subscricao com um clique em qualquer e-mail.
M: QW-35-FL

Faça uma Pergunta

0/1000

Você recomenda Thermokit?

Sim Não

Perguntas Frequentes

A

Um ícone de bateria piscando aparecerá na tela LCD quando a bateria estiver baixa. Para os termômetros corporais e de chupeta, substitua imediatamente a célula de botão LR41. Para o termômetro de banho, troque a bateria CR2032 quando a exibição ficar fraca.

Esta resposta foi útil?

A

Não, nunca ferva nenhuma parte desses termômetros. Ferver pode danificar os componentes eletrônicos. Em vez disso, limpe o sensor com álcool isopropílico a 75% ou limpe o termômetro de banho com um pano úmido.

Esta resposta foi útil?

A

O termômetro corporal mede a temperatura interna pela boca, axila ou reto. O termômetro de chupeta mede a temperatura oral enquanto o bebê suga. O termômetro de banho mede a temperatura da água e flutua.

Esta resposta foi útil?

A

Os termômetros corporais e de chupeta oferecem aproximadamente 250 horas de uso contínuo ou cerca de 1000 medições. O termômetro de banho dura cerca de um ano com uma hora de uso diário.

Esta resposta foi útil?

A

Sim, o termômetro de banho é projetado como um brinquedo conforme os padrões de segurança da UE e é seguro para crianças brincarem durante o horário de banho sob supervisão adulta.

Esta resposta foi útil?

A

O método axilar é menos preciso do que os métodos oral ou retal. Geralmente lê cerca de 1°C mais baixo do que uma leitura oral, então você pode precisar adicionar 1°C ao resultado para precisão.

Esta resposta foi útil?

M: QW-35-FL

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • Inclui três termômetros distintos para uso corporal, de chupeta e de banho
  • Alta precisão com precisão de ±0,1°C para medições corporais
  • Possui desligamento automático para economizar energia da bateria
  • Cumpre rigorosos padrões internacionais de segurança médica
  • Exibição LCD fácil de ler com alertas claros de febre
VS

Desvantagens

  • Termômetro de chupeta é uma unidade selada exigindo substituição completa quando a bateria acaba
  • Termômetro de banho falta resolução decimal mostrando apenas graus inteiros
  • Método retal exige manuseio cuidadoso e lubrificação
  • Medições axilares levam mais tempo e podem ser menos precisas
  • Compartimento da bateria requer pinça para abertura em alguns modelos
M: QW-35-FL

Produto Especificação

Tipo

Termômetro de bastão/kit chupeta

Fonte de energia

Bateria (1x pilha botão)

Aplicação

Oral, axilar, retal

Unidades de medição

°C

Faixa de medição

35°C a 42°C (temperatura corporal)

Precisão

±0,1°C

Visor

Sim

Recursos

Indicador de febre, ponta flexível

Conteúdo da embalagem

Estojo

M: QW-35-FL

Produto Descrição

Descubra o Manual do Conjunto-de-Termômetro Miniland: Seu Guia Completo para Monitoramento de Saúde Familiar

Garantir a saúde e o bem-estar da sua família começa com monitoramento preciso de temperatura. O Manual do Conjunto-de-Termômetro Miniland fornece instruções abrangentes para um kit versátil projetado para atender todas as necessidades em um lar. Esta solução tudo-em-um inclui um termômetro corporal, um termômetro de chupeta e um termômetro de banho, tornando-o uma ferramenta essencial para pais e cuidadores.

O conjunto é construído com segurança e precisão em mente. O termômetro corporal apresenta múltiplos métodos de medição incluindo opções oral, retal e axilar, garantindo flexibilidade para crianças de todas as idades. Oferece alta precisão dentro de uma faixa de 32°C a 42,9°C e inclui um sistema de alerta de febre que avisa se as temperaturas excederem 37,8°C. O dispositivo desliga automaticamente após nove minutos para preservar a vida útil da bateria e vem com uma bolsa de transporte protetora para fácil transporte.

Para lactentes que preferem conforto, o termômetro de chupeta oferece uma maneira suave de verificar a temperatura sem perturbar o sono. Ele funciona como uma unidade selada que não requer calibração e fornece leituras confiáveis semelhantes às medições orais. O termômetro de banho, com formato de pinguim amigável, flutua na água e exibe indicadores visuais claros. Ele avisa sobre água fria abaixo de 33°C e água quente acima de 38°C, garantindo uma experiência de banho segura para seus pequenos.

Cada dispositivo deste conjunto adere a rigorosos padrões internacionais de segurança, incluindo regulamentações ISO e EN para dispositivos médicos. Eles são biocompatíveis, testados quanto à compatibilidade eletromagnética e projetados para resistir ao uso diário. A manutenção adequada é simples; os sensores podem ser limpos com álcool médico ou sabão suave, embora o termômetro de banho deva ser apenas limpo com um pano úmido. Com uma vida útil recomendada de três anos e interfaces amigáveis ao usuário, o Manual do Conjunto-de-Termômetro Miniland garante tranquilidade para famílias em todo o mundo.

M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly