Manual.ly Logo

Makita 5103R Serra circular elétrica manual Manual

0

Manual em PDF · 56 Páginas

Português

página

/ 56

Buscar
Loading...
1856-makita-5103r-manual page 28
40
PORTUGUÊS (Instruções originais)
Explicação geral
1 Uma ilustração típica do
suporte manual, do suporte da
peça e da colocação dos fios
(se necessário).
2 Para evitar recuo, segure a
superfície de trabalho junto à
zona do corte.
3 Não segure a superfície de
trabalho nas extremidades
fora da zona do corte.
4 Alavanca
5 Parafuso de fixação
6 Placa base
7 Guia superior
8 Base
9 Cortes com ângulo de 60°
10 Cortes com ângulo de 45°
11 Cortes com ângulo de 30°
12 Cortes direitos
13 Lâmina
14 Protuberâncias para ajuste
15 Perno com encaixe hexagonal
(Para regulação da lâmina de
abrir)
16 Profundidade de corte
17 Botão de segurança
18 Gatilho
19 Chave hexagonal
20 Travão do eixo
21 Perno com encaixe hexagonal
22 Falange exterior
23 Lâmina da serra
24 Falange interior
25 Aspirador
26 Marca limite
27 Chave de parafusos
28 Tampa do porta-escovas
ESPECIFICAÇÕES
Devido a um programa contínuo de pesquisa e desen-
volvimento, estas especificações podem ser alteradas
sem aviso prévio.
As especificações podem variar de país para país.
Peso de acordo com o Procedimento 01/2003 da EPTA
(European Power Tool Association)
ENE078-2
Utilização pretendida
A ferramenta foi concebida para executar cortes direitos
e cruzados e cortes de esquadria com ângulos em
madeira enquanto se mantém em firme contacto com a
peça de trabalho. Também pode serrar outros materiais
com lâminas apropriadas genuínas da Makita.
ENF002-2
Alimentação
A ferramenta só deve ser ligada a uma fonte de alimenta-
ção com a mesma voltagem da indicada na placa de
características e só funciona com alimentação CA mono-
fásica. Tem um sistema de isolamento duplo e pode, por
isso, utilizar tomadas sem ligação à terra.
GEA010-1
Avisos gerais de segurança para ferramentas
eléctricas
AVISO! Leia todos os avisos de segurança e
todas as instruções. O não cumprimento de todos os
avisos e instruções pode originar choque eléctrico,
incêndio e/ou ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instruções para futuras
referências.
GEB029-5
AVISOS DE SEGURANÇA DA SERRA
CIRCULAR
Procedimentos de corte
1. PERIGO: Mantenha as mãos afastadas da
área de corte e da lâmina. Mantenha a outra mão
na pega auxiliar ou na caixa do motor. Se as duas
mãos estiverem a pegar na serra, não podem ser
cortadas pela lâmina.
2. Não toque na superfície inferior da serra. O res-
guardo não o protege da lâmina debaixo da peça de
trabalho.
3. Regule a profundidade do corte com a espes-
sura da peça de trabalho. Menos do que um dente
da lâmina deve ser visível sob a peça de trabalho.
4. Nunca agarre na peça a ser cortada com as suas
mãos ou em cima das pernas. Prenda a peça de
trabalho a uma superfície estável. É importante
suportar a peça correctamente para minimizar a
exposição do corpo, a lâmina encravar ou perda de
controlo. (Fig. 1)
5. Agarre na ferramenta eléctrica somente pelas
partes isoladas quando executa uma operação
em que a ferramenta de corte pode entrar em
contacto com um fio escondido ou com o seu
próprio cabo. O contacto com um fio “vivo” também
fará com as partes metálicas expostas da ferra-
menta eléctrica fiquem “vivas” e pode causar cho-
que eléctrico no operador.
6. Em escarificação use sempre uma guia paralela
ou uma guia recta. Melhora a precisão do corte e
reduz a possibilidade da lâmina encravar.
Modelo 5603R 5703R 5705R 5903R 5103R 5143R
Diâmetro da lâmina 165 mm 190 mm 190 mm 235 mm 270 mm 355 mm
Profundidade
máxima de corte
a 90° 54 mm 66 mm 66 mm 85 mm 100 mm 130 mm
a 45° 38 mm 46 mm 46 mm 64 mm 73 mm 90 mm
Velocidade em vazio (min
–1
)
5.000 4.800 4.800 4.500 3.800 2.700
Comprimento total 330 mm 356 mm 356 mm 400 mm 442 mm 607 mm
Peso líquido 4,9 kg 5,7 kg 5,7 kg 7,2 kg 9,4 kg 14,0 kg
Classe de segurança /II /II /II /II /II /II

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • Alta capacidade de corte: até 100 mm de profundidade a 90° para material espesso.
  • Construção robusta com punhos dianteiro e traseiro para controle seguro com duas mãos.
  • Recursos abrangentes de segurança: proteção inferior acionada por mola, riving knife, botão de bloqueio.
  • Saída de extração de pó e guia de corte longitudinal para cortes mais limpos e precisos.
  • Design manutenível: escovas de carbono substituíveis e ajustes facilmente acessíveis.
VS

Desvantagens

  • Nível de ruído relativamente alto (LpA ~97 dB(A)); proteção auditiva necessária.
  • Mais pesada que serras menores (peso líquido ~9,4 kg) — menos indicada para trabalho prolongado acima da cabeça.
  • Velocidade em vazio mais baixa (3.800 min⁻¹) pode ser mais lenta para algumas lâminas de acabamento fino.
  • Exige compatibilidade estrita entre lâmina e riving knife; lâminas incorretas aumentam o risco de kickback.
  • Manutenção e reparos devem ser realizados por centros autorizados para segurança e garantia.

Faça uma Pergunta

Manual.ly information here
0/1000

Você recomenda 5103R?

Perguntas Frequentes

A

A Makita 5103R oferece profundidade máxima de corte de 100 mm a 90° e aproximadamente 73 mm a 45°. Ajuste a profundidade usando o guia de profundidade e aperte a alavanca antes de cortar.

Esta resposta foi útil?

A

Use lâminas de até 270 mm de diâmetro compatíveis com o flange da serra; a Makita especifica espessura de lâmina de até cerca de 1,8 mm e kerf mínimo de 2,2 mm para folga segura do riving knife. Sempre use lâminas recomendadas no manual.

Esta resposta foi útil?

A

O riving knife impede que o corte se feche atrás da lâmina, reduzindo a chance de pinçamento, travamento e kickback. Deve ser ajustado corretamente para que a distância até a borda da lâmina esteja dentro dos limites especificados e ser acionado para todos os cortes, exceto cortes de imersão.

Esta resposta foi útil?

A

Sim. A 5103R tem uma tomada para conectar um aspirador Makita ou mangueira de extração compatível para melhorar a limpeza do corte e reduzir o pó em suspensão quando corretamente instalada.

Esta resposta foi útil?

A

Verifique se a proteção inferior move-se livremente e fecha instantaneamente, assegure que o riving knife esteja reto e ajustado corretamente, confirme a instalação e aperto da lâmina, cheque o funcionamento do interruptor e do botão de bloqueio, e use proteção para olhos, audição e contra pó.

Esta resposta foi útil?

A

Inspecione as escovas de carbono regularmente e substitua-as quando atingirem a marca de desgaste. Substitua ambas as escovas ao mesmo tempo usando peças idênticas para manter desempenho e segurança do motor.

Esta resposta foi útil?

A

Sim. A ferramenta é dupla isolada e pode ser usada em tomadas sem fio terra, mas deve ser conectada apenas a uma alimentação com a tensão indicada na placa de identificação.

Esta resposta foi útil?

Produto Descrição

Product pic

Makita 5103R Serra circular elétrica manual — Potente, precisa e com foco na segurança

A Makita 5103R é uma serra circular elétrica com fio, de alta resistência, projetada para trabalhos de madeira exigentes. Equipada com uma lâmina grande de 270 mm e um motor robusto, esta serra proporciona cortes profundos e precisos (até 100 mm a 90°) para desbastes, cortes transversais e chanframentos. Sua construção valoriza estabilidade e controle do usuário: base ampla, punhos dianteiro e traseiro para operação com duas mãos, e entalhes de visada para cortes retos e angulados facilitam o alinhamento e o manuseio em pranchas longas e painéis grandes.

A segurança é um foco central do 5103R. A serra possui uma proteção inferior acionada por mola que deve mover-se livremente e fechar instantaneamente, além de um riving knife (espigão separador) para reduzir o risco de kickback quando acionado. Um botão de bloqueio impede partidas acidentais, enquanto o trava-eixo e a chave hex incluída permitem trocar lâminas com segurança. A Makita especifica dimensões de lâmina e flange para garantir compatibilidade e operação segura — a espessura do riving knife e as recomendações de largura de corte são críticas para manter folga adequada e evitar travamento.

Os detalhes de desempenho mostram uma velocidade em vazio moderada em relação a serras menores (cerca de 3.800 min⁻¹), mas o maior diâmetro da lâmina e a maior capacidade de corte tornam a 5103R ideal para material espesso e aplicações pesadas. Valores de ruído e vibração são fornecidos segundo a norma EN60745: este modelo atinge níveis sonoros mais elevados (LpA ~97 dB(A), LWA ~108 dB(A)), e as emissões de vibração são controladas, mas devem ser consideradas em usos de longa duração — recomenda-se proteção auditiva e contra pó.

Manutenção e usabilidade são atendidas com recursos práticos: escovas de carbono substituíveis com limites de desgaste claros, conexão para aspirador para extração de pó, e guia de corte longitudinal para cortes repetidos e precisos. A Makita enfatiza usar apenas lâminas e acessórios recomendados e aconselha verificações rotineiras das proteções, molas e fixações antes de cada uso. Para reparos e peças, os Centros de Assistência Autorizados Makita garantem segurança e peças originais.

Em resumo, a Makita 5103R é uma serra circular robusta e de alta capacidade, dirigida a profissionais e marceneiros exigentes que precisam de capacidade de corte profundo, sistemas de segurança confiáveis e componentes reparáveis. Ajuste adequado, seleção correta da lâmina e adesão às orientações de segurança e manutenção desbloqueiam o melhor desempenho da serra enquanto minimizam riscos.

Observações

  • Profundidade máxima de corte a 90°: 100 mm; a 45°: 73 mm.
  • Compatibilidade de lâmina: diâmetro máximo 270 mm; observe limites de espessura da lâmina e kerf.
  • Ruído: LpA ~97 dB(A); use proteção auditiva. Use extração de pó quando possível.
  • Verifique sempre o funcionamento da proteção inferior e do riving knife antes de usar.
  • Substitua as escovas de carbono em pares e faça manutenção apenas com peças Makita genuínas.

© Copyright 2024 Manual.ly