Manual.ly Logo

JBL Aquaristic ProAquaTest CombiSet Plus NH4 Manual

0,0 · 0 Avaliações

Manual em PDF · 41 Páginas

Português

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 41

Loading...
e78d804930a391012363313587f06ce2b2d3 page f
28 29
ta de 7. No entanto, existem também peixes de água
doce que necessitam de água ligeiramente ácida ou
ligeiramente alcalina. No lago de jardim, são vantajosos
os valores em torno de 7,5 a 8,5. Em aquários de água
salgada, o valor de pH deveria ser entre 7,8 e 8,4. Para
medições do valor de pH particularmente precisas,
estão disponíveis o JBL PRO AQUATEST pH 6.0–7.6
(também para controlo da fertilização com CO
2
) para
aquários de água doce, e o JBL PRO AQUATEST pH
7.4–9.0 para aquários de água salgada e lagos de jar-
dim, ajustados às respetivas gamas de pH relevantes.
Procedimento:
1. Enxague o tubinho de medição várias vezes com a
água a ser examinada.
2. Use a seringa fornecida para encher 5 ml de água de
teste no tubinho de medição.
3. Adicione 5 gotas de reagente, misture ao agitar mo-
deradamente e deixe repousar durante 3 minutos.
4. Compare a cor resultante sob um fundo branco com
a paleta de cores incluída e leia o valor de pH corres-
pondente.
Correção de valores divergentes:
Muito baixo: Aumento do valor de pH através da adi-
ção de um elevador de pH da JBL. Ao usar um sistema
de fertilização de CO
2
em água doce, reduza o forneci-
mento de CO
2
.
Muito alto: Redução do valor de pH através da adi-
ção de um redutor de pH da JBL ou, opcionalmente,
em aquários de água doce, através do fornecimento de
CO
2
com o sistema de fertilização de CO
2
ProFlora da
JBL.
JBL PRO AQUATEST pH 7.4–9.0
Particularidade: O JBL PRO AQUATEST pH 7.4–9.0 é
um teste colorimétrico namente calibrado para o con-
trolo rotineiro do valor de pH em água salgada e em
água doce ligeiramente alcalina. Através de um método
de compensação especialmente desenvolvido pela JBL
também pode ser obtido um resultado conável, mes-
mo em água ligeiramente tingida, como, por exemplo,
na ltragem de turfa ou no tratamento de doenças.
Por que motivo testar o valor de pH? A manutenção
do valor de pH adequado o mais constante possível é
um pré-requisito importante para o bem-estar de todos
os organismos aquáticos. É imprescindível que espe-
cialmente utuações repentinas sejam, acima de tudo,
evitadas. Além disso, muitas substâncias dissolvidas
na água sofrem alterações em função do valor de pH.
Para organismos de água salgada, valores de pH em
torno de 8,2 são considerados ideais. Especialmente
em aquários de água salgada com animais invertebra-
dos, o consumo de bicarbonato de cálcio pode provocar
uma redução do valor de pH (e da dureza carbonata-
da), a menos que seja fornecido um suprimento regular.
No tratamento de peixes de águas doces ligeiramente
alcalinas, tais como do Lago Malawi e Tanganica, são
recomendados valores entre 8 e 8,5. Para carpas Koi
e outros peixes, valores de pH entre 7,5 e 8,5 são con-
siderados ideais. No lago do jardim, mas também no
aquário de água doce, no caso de deciências de CO
2
,
especialmente as algas podem consumir carbonato de
hidrogénio na água através da sua rápida assimilação
durante a fotossíntese (descalcicação biogénica) e po-
dem, assim, elevar perigosamente o valor de pH para
os peixes (acima de 10).
Procedimento:
1. Enxague ambos os frascos de teste várias vezes
com a água a ser examinada.
2. Usando a seringa fornecida, encha ambos os frascos
de teste cada um com 5 ml de água de teste.
3. Em um dos dois frascos de teste, adicione 4 gotas
de reagente 7.4–9.0 e misture ao agitar ligeiramente.
4. Coloque os dois frascos de teste no bloco de com-
paração cinza: o frasco com adição de reagente na
extremidade lisa do bloco de comparação, o frasco
com água de teste não tratada (ensaio em branco)
na extremidade entalhada.
5. Coloque o bloco de comparação com os dois frascos
de teste na paleta de cores, de modo que o entalhe
aponte para os valores, e mova-os na paleta de co-
res, até que a cor da amostra contendo o reagente
corresponda o mais próximo possível à cor sob o en-
saio em branco.
6. Leia o valor de pH no entalhe do comparador.
Correção de valores divergentes:
Muito baixo: Aumento do valor de pH através da adi-
ção de um elevador de pH da JBL. Ao usar um sistema
de fertilização de CO
2
em água doce, reduza o forneci-
mento de CO
2
.
Muito alto: Redução do valor de pH através da adi-
ção de um redutor de pH da JBL ou, opcionalmente,
em aquários de água doce, através do fornecimento de
CO
2
com o sistema de fertilização de CO
2
ProFlora da
JBL.
JBL PRO AQUATEST NH
4
Particularidade: O JBL PRO AQUATEST NH
4
é um
teste colorimétrico de fácil utilização para o controlo
rotineiro do teor de amónio/amoníaco em água doce e
salgada, bem como no lago de jardim. Através de um
método de compensação especialmente desenvolvido
pela JBL também podem ser obtidos resultados con-
áveis, mesmo em água ligeiramente tingida, como,
por exemplo, na ltragem de turfa ou no tratamento de
doenças.
Por que motivo testar? A decomposição de todas
as substâncias orgânicas (resíduos de alimentos e de
plantas, excreções de peixes) no aquário e no lago de
jardim é feita através dos níveis de proteínas à amónio
à nitrito à nitrato. Certas bactérias são responsáveis
por este processo. Medindo os níveis intermediários in-
dividuais de amónio, nitrito e nitrato, podem ser feitas
declarações sobre o “funcionamento” do sistema. Por
exemplo, os medicamentos para curar as doenças dos
peixes podem danicar as bactérias de puricação be-
nécas e, assim, provocar um aumento do teor de amó-
nio e/ou de nitrito. Geralmente, o amónio não é men-
surável num aquário bem cuidado com ltro biológico
eciente ou num lago de jardim instalado corretamente.
O amónio é um nutriente das plantas e, normalmente,
não tóxico para os peixes em concentrações mínimas.
Dependendo do valor de pH, o ião de amónio (NH
4
+
)
pode resultar, contudo, em amoníaco tóxico (NH
3
). Por
essa razão, deve ser sempre realizada uma medição do
pH juntamente com a medição do amónio (veja a tabela
na última página).
Procedimento:
1. Enxague ambos os frascos de teste várias vezes
com a água a ser examinada.
2. Usando a seringa fornecida, encha ambos os frascos
de teste cada um com 5 ml de água de teste.
3. Em um dos dois frascos de teste, adicione 4 gotas
de reagente 1 e misture ao agitar moderadamente.
Depois, adicione 4 gotas de reagente 2, misture e
adicione, por último, 5 gotas de reagente 3 e misture.
Deixe repousar durante 15 minutos até ao desenvol-
vimento completo da cor.
4. Coloque os dois frascos de teste no bloco de com-
paração cinza: o frasco com adição de reagente na
extremidade lisa do bloco de comparação, o frasco
com água de teste não tratada (ensaio em branco)
na extremidade entalhada.
5. Coloque o bloco de comparação com os dois frascos
de teste na paleta de cores, de modo que o entalhe
aponte para os valores, e mova-o na paleta de cores,
até que a cor da amostra contendo o reagente cor-
responda o mais próximo possível à cor sob o ensaio
em branco.
6. Leia o teor de amónio no entalhe do comparador.
Correção de valores divergentes:
Muito baixo: O valor deve ser sempre o mais baixo
possível.
Muito alto: Utilização de um ltro biológico adequado e
fornecimento de bactérias de puricação da JBL. 50 %
de mudança parcial de água como medida imediata no
aquário. O valor de pH da água fresca não pode ser de
forma alguma superior ao do aquário. Reduzir eventu-
almente a povoação de peixes.
JBL PRO AQUATEST NO
2
Particularidade: O JBL PRO AQUATEST NO
2
é um
teste colorimétrico de fácil utilização para a determi-
nação rotineira do teor de nitrito em aquários de água
doce e de água salgada, bem como no lago de jardim.
Através de um método de compensação especialmen-
te desenvolvido pela JBL também podem ser obtidos
resultados exatos e conáveis, mesmo em água ligeira-
mente tingida, como, por exemplo, na ltragem de turfa
ou no tratamento de doenças.
Por que motivo testar? A decomposição de todas
as substâncias orgânicas (resíduos de alimentos e de
plantas, excreções de peixes) no aquário e no lago de
jardim é feita através dos níveis de proteínas à amónio
à nitrito à nitrato. Certas bactérias são responsáveis
por este processo. Medindo os níveis intermediários
individuais de amónio, nitrito e nitrato, podem ser fei-
tas declarações sobre o “funcionamento” do sistema.
Por exemplo, os medicamentos para curar as doenças
dos peixes podem danicar as bactérias de puricação
benécas e, assim, provocar um aumento do teor de
amónio e/ou de nitrito. Geralmente, o nitrito não é men-
surável num aquário bem cuidado com ltro biológico
eciente ou num lago de jardim instalado corretamen-
te. O nitrito, como o amoníaco, é um poderoso veneno
para peixes. Dependendo da sensibilidade da espécie
de peixe, concentrações entre 0,5 e 1 mg/l (ppm) já po-
dem ser fatais. Nesse aspeto, os peixes de água salga-
da e peixes jovens são mais sensíveis do que peixes
adultos.
Particularidade em lagos de jardim: Quando as tem-
peraturas diminuem por motivos sazonais, a atividade
das bactérias de puricação também diminui. Se agora
for alimentado um alimento com elevado teor de prote-
ína, pode ocorrer um aumento perigoso de nitrito. Em
baixas temperaturas, portanto, é particularmente impor-
tante usar um alimento com alto teor de energia (teor
de gordura), mas com baixo teor de proteína, como, por
exemplo, o alimento de inverno da série JBL ProPond.
Procedimento:
1. Enxague ambos os frascos de teste várias vezes
com a água a ser examinada.
2. Usando a seringa fornecida, encha ambos os frascos
de teste cada um com 5 ml de água de teste.
3. Em um dos dois frascos de teste, adicione 5 gotas
do reagente 1 e, em seguida, 5 gotas do reagente 2
e misture agitando ligeiramente após cada adição de
reagente. Deixe repousar durante 5 minutos até ao
desenvolvimento completo da cor.
4. Coloque os dois frascos de teste no bloco de com-
paração cinza: o frasco com adição de reagente na
extremidade lisa do bloco de comparação, o frasco
com água de teste não tratada (ensaio em branco)
na extremidade entalhada.
5. Coloque o bloco de comparação com os dois frascos
de teste na paleta de cores, de modo que o entalhe
aponte para os valores, e mova-o na paleta de cores,
até que a cor da amostra contendo o reagente cor-
responda o mais próximo possível à cor sob o ensaio
em branco.
6. Leia o teor de nitrito no entalhe do comparador.
Correção de valores divergentes:
Muito baixo: O valor deve ser sempre o mais baixo
possível.
Muito alto: Utilização de um ltro biológico adequado e
fornecimento de bactérias de puricação da JBL. 50 %
de mudança parcial de água como medida imediata no
aquário. A longo prazo, reduzir eventualmente a povo-
ação de peixes.
JBL PRO AQUATEST NO
3
Particularidade:O JBL PRO AQUATEST NO
3
é um
teste colorimétrico de fácil utilização para o controlo ro-
tineiro do teor de nitrato em água doce e salgada, bem
como no lago de jardim. Através de um método de com-
pensação especialmente desenvolvido pela JBL tam-
bém podem ser obtidos resultados exatos e conáveis,
mesmo em água ligeiramente tingida, como, por exem-
plo, na ltragem de turfa ou no tratamento de doenças.
Por que motivo testar? A decomposição de todas
as substâncias orgânicas (resíduos de alimentos e de
plantas, excreções de peixes) no aquário e no lago de
jardim é feita através dos níveis de proteínas à amónio
à nitrito à nitrato. Certas bactérias são responsáveis
por este processo. Medindo os níveis intermediários in-
dividuais de amónio, nitrito e nitrato, podem ser feitas
declarações sobre o “funcionamento” do sistema. Nor-
malmente, o amónio e o nitrito não devem acumular-se,
mas se este for o caso, pode haver uma perturbação no
equilíbrio bacteriano. Um teor de nitrato continuamente
crescente, com um teor de amónio e de nitrito simul-
taneamente baixo ou indetetável, mostra um equilíbrio
bacteriano que funciona bem, mas, ao mesmo tempo,
aponta para um equilíbrio inadequado entre peixes (fon-
te de nitrogénio) e plantas (consumidoras). Em lagos de
jardim, isso ocorre geralmente em lagos de carpas Koi
densamente povoados, sem substrato e zona panta-
nosa suciente como to-depuradora. Uma entrada de
fertilizantes contendo nitratos do meio ambiente tam-
bém é possível. Valores de nitrato demasiado elevados
promovem o crescimento indesejado de algas, quando
a água também conta com a presença de fosfato, para
pt
pt
pt
pt

Converse com o manual do seu JBL Aquaristic ProAquaTest CombiSet Plus NH4 através de IA

Obtenha respostas instantâneas de IA a partir do manual do seu JBL Aquaristic ProAquaTest CombiSet Plus NH4

Pergunte qualquer coisa sobre o JBL Aquaristic ProAquaTest CombiSet Plus NH4. As respostas vêm deste manual, com as páginas nas quais se baseiam.

Faça uma Pergunta

0/1000

Você recomenda ProAquaTest CombiSet Plus NH4?

Sim Não

Perguntas Frequentes

A

Mede dureza carbonatada (KH), dureza geral (GH), pH (faixas 3–10 e 7.4–9.0), amónio (NH4), nitrito (NO2), nitrato (NO3), fosfato (variantes sensível e Koi), ferro (Fe) e inclui uma tabela de referência de CO2.

Esta resposta foi útil?

A

Primeiro meça KH e pH. Encontre a interseção da linha do seu pH e da coluna do KH na tabela de CO2 para estimar o CO2 dissolvido (mg/l). Use isso para ajustar a dosagem de CO2; 20–25 mg/l é ideal para a maioria dos aquários plantados.

Esta resposta foi útil?

A

O amónio (NH4+) pode converter-se em amónia tóxica (NH3) dependendo do pH e da temperatura. Combinar leituras de NH4 com pH permite avaliar o risco real de amónia e decidir contramedidas urgentes como trocas de água e suporte filtrante.

Esta resposta foi útil?

A

Realize uma troca imediata de água de ~50%, adicione suporte para filtragem biológica e bactérias de limpeza JBL, reduza alimentação ou carga de peixes e assegure que o filtro esteja funcionando. O controlo a longo prazo pode exigir ajustes de estoque e melhoria da biofiltração.

Esta resposta foi útil?

A

O teste 7.4–9.0 é finamente graduado para faixas alcalinas e usa um método de compensação para águas ligeiramente coloridas, tornando-o melhor para tanques marinhos, sistemas de água doce alcalina e lagoas de carpas onde o controlo preciso do pH alcalino é necessário.

Esta resposta foi útil?

A

Os testes de titulação KH e GH são titulações por contagem de gotas onde cada gota corresponde a incrementos definidos em °dH; fornecem resultados precisos e quantitativos quando realizados corretamente e são adequados para orientar correções minerais e cálculos de CO2.

Esta resposta foi útil?

A

Armazene os reagentes secos à temperatura ambiente na embalagem original. Segure os conta-gotas na vertical e evite bolhas; garanta que os conta-gotas estejam secos externamente. O armazenamento adequado preserva a estabilidade dos reagentes e a fiabilidade dos testes.

Esta resposta foi útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • Cobertura abrangente de parâmetros (KH, GH, faixas de pH, NH4, NO2, NO3, PO4, Fe) para aquários e lagoas.
  • Inclui bloco comparador e compensação de cor permitindo leituras confiáveis em água ligeiramente colorida.
  • Métodos de titulação e colorimétricos fornecem medições tanto precisas (KH/GH) quanto sensíveis (PO4 sensível, NH4).
  • Orientação corretiva clara que liga resultados a remédios acionáveis (sais minerais, RO, bactérias, trocas parciais de água).
  • Adequado para usos diversos: aquários plantados de água doce, aquários marinhos, carpas e lagoas de jardim, e sistemas geridos com CO2.
VS

Desvantagens

  • Manuseio manual de reagentes e tempos de espera tornam o teste mais lento que medidores automáticos.
  • A precisão depende da técnica correta (enxaguar frascos, contagem de gotas, alinhamento do comparador).
  • Reagentes têm validade e devem ser armazenados adequadamente; substituições adicionam custo recorrente.
  • A correspondência colorimétrica pode ser subjetiva sob iluminação ruim ou com usuários inexperientes.
  • Algumas correções (RO, sistemas de CO2, mídia filtrante) exigem equipamento ou produtos adicionais.
M: OA-GPT-5-NAN

Produto Especificação

Categoria

Parâmetros da água

Tipo

Teste de água (pH, dureza de carbonatos, nitrito, nitrato, amônio, amônia, CO2 indiretamente), kit de teste

Dimensões

266x52x226mm (LxAxP)

Peso

524g

M: GO-GEM-FL-25

Produto Descrição

JBL Pro AquaTest CombiSet Plus NH4 Test Case Manual

O JBL Pro AquaTest CombiSet Plus NH4 é um kit abrangente de teste de água voltado para aquaristas e proprietários de lagoas que exigem resultados confiáveis e repetíveis. Combinando uma variedade de testes colorimétricos e de titulação, este kit cobre parâmetros essenciais—dureza carbonatada (KH), dureza geral (GH), pH (faixas ampla e fina), amónio (NH4), nitrito (NO2), nitrato (NO3), fosfato (PO4 Sensível e PO4 Koi), ferro (Fe) e uma tabela de referência de CO2—para que os hobbistas possam monitorar equilíbrio biológico, disponibilidade de nutrientes e segurança da água de relance.

Conteúdo e como ajuda

O conjunto inclui seringas, frascos de teste, um bloco comparador cinza, cartas de cores e os reagentes necessários para cada ensaio. Os testes de titulação GH e KH fornecem resultados precisos por contagem de gotas, onde cada gota corresponde a valores específicos em °dH ou mmol/l. Testes colorimétricos usam gotas de reagente ou pós medidos e um sistema comparador que compensa águas ligeiramente tintadas—útil quando filtragem com turfa ou tratamentos colorem a água.

O uso regular do kit informa ações de cuidado chave: ajustar KH/GH com sais minerais ou osmose reversa para valores extremos; estabilizar o pH com elevadores ou redutores de pH JBL (ou dosagem de CO2 para aquários plantados de água doce); tratar NH4/NO2 elevados com filtração biológica, bactérias benéficas e trocas parciais de água; controlar NO3 e PO4 por meio de adubação por plantas, trocas parciais de água, mídia filtrante e fertilizantes direcionados; e corrigir déficits de ferro com fertilizantes ferrosos. A tabela de CO2 permite estimar o CO2 dissolvido a partir do pH e KH medidos, orientando a dosagem segura e eficaz de CO2 para crescimento de plantas.

Fluxo prático e vantagens

O teste segue um fluxo consistente: enxaguar os frascos, medir volumes de amostra com a seringa, adicionar os reagentes por gotas ou colheres medidas, aguardar o desenvolvimento da cor e comparar frascos tratado e não tratado no bloco comparador. Os procedimentos de compensação do kit ajudam a produzir leituras confiáveis mesmo em águas ligeiramente coloridas, reduzindo leituras falsas durante tratamentos ou em aquários com coloração húmica.

Quem mais se beneficia

Este CombiSet é ideal para aquários plantados de água doce, sistemas marinhos, lagoas de carpas e lagoas de jardim—qualquer ambiente onde monitorar KH, pH, intermediários do ciclo do nitrogênio, fosfato e ferro seja crítico para a saúde animal, controle de algas e nutrição das plantas. Hobbistas que usam fertilização com CO2, altas densidades de plantas (aquascapes) ou grande carga de peixes acharão os testes de NH4 e PO4 sensível particularmente valiosos.

Notas:

  • Segure sempre os conta-gotas na vertical e evite bolhas; mantenha os frascos de reagentes secos externamente e armazene os reagentes à temperatura ambiente na embalagem original.
  • Emparelhe testes de amónio com verificações de pH, pois a toxicidade NH4/NH3 depende do pH.
  • Use o método do comparador com precisão: posicione corretamente os frascos tratado e branco para correspondência de cor precisa.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly