Manual.ly Logo

Hymer 4051 Manual

0,0 · 0 Avaliações

Manual em PDF · 60 Páginas

Português

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 60

Loading...
dc8390d6bbfd7b6c4366d239260836d0cf24 page d
13
2023-110095802SRG
EN
Service and maintenance
The purpose of service and maintenance is to ensure proper functioning of the product. Do not use any aggressive or abrasive cleaning
agents. If you notice heavy soiling, clean the product immediately after use. Moving parts must be checked for proper functioning. If
present, hinges must be lubricated regularly. All inspection, repair and maintenance work on the product must be carried out by an expert
in compliance with the manufacturer’s instructions. Any changes and repairs to the product not in compliance with the manufacturer’s
instructions will lead to loss of guarantee and warranty. Check the product for damage at regular intervals. The intervals between these
inspections depend on the frequency and intensity of use. In commercial use, the relevant provisions from binding regulations pertaining to
operational safety must also be observed. It is necessary to perform an inspection on the product after an incident.
Check the following points during regular inspections (depending on the product):
1. Ensure that the stiles of the product are not curved, bent, twisted, dented, torn, corroded or rottened.
2. Check the stiles of the product to its condition of the xing points for other parts
(e.g. steps, ttings) to ensure that they are in a good condition.
3. Ensure, that xings (e.g. screws, rivets or bolts) are not missing, loosened or corroded.
4. Ensure that there are no rungs or steps that are missing, extremely worn down, corroded or damaged.
5. Check, that the hinges are not damaged, loosened or corroded.
6. Check, that no struts or ttings are missing, bent, loosened, stained, corroded or damaged.
7. Check that the ttings are not missing, damaged, loose or corroded, and that they reliably guide the respective stile.
8. Ensure, that no feet or caps are missing, loosened, highly worn o, corroded or damaged.
9. Ensure, that the product is free from contamination (e.g. dust, dirt, paint, oil, fat or snow).
10. Ensure that the locking devices (if present) are not damaged or corroded and function properly.
11. Ensure that no parts or xings of the platform (if present) are missing and that the platform is not damaged or corroded.
12. Do not use the product when one of the items listed above is not in order.
Transport and storage
To prevent any damage and accidents, ensure that the product is securely fastened during transport (e.g. on a roof rack or in a vehicle).
Storethe product in a clean, dry location and protect it from the weather.
Observe the following instructions:
1. The product may not be stored at a place where its condition could deteriorate
(e.g. dampness, excessive heat, or exposed to the elements).
2. The product may not be stored, where it may be damaged by vehicles, heavy objects or contaminants.
3. Store the product to avoid the risk of tripping or impeding people’s movement.
4. The product must be stored in a position which helps it to remain straight (e.g. hung by
the stiles on proper ladder brackets or laid on a at clutter free surface)
5. The product must be stored securely where it cannot be easily used for criminal purposes.
6. If the product is permanently positioned (e.g. on scaolding), it must be secured against unauthorized climbing (e.g. by children).
7. Products, made of - or contain thermoplast, thermoset material and reinforced
plastic must be stored where it is not exposed to solar radiation.
8. Products made from wood, or that contain wood are to be stored in a dry place and
may not be covered with non-transparent or vapour-tight coating.
9. Eventual loose parts must be xed before transport (e.g. ropes at rope-operated ladders).
Packaging and disposal
Packaging must be disposed of in accordance with the applicable provisions and laws. At the end of the product’s service life,
disposeofitinaccordance with the applicable regulations.
Service life
If used properly and serviced at regular intervals, the product can be used on a long-term basis. If the manufacturer grants a warranty,
thewarranty period is valid for the usual service life of the product. Replacement parts for the product shall also be available during
thistimeperiod. You can nd detailed information on the warranty period and the warranty terms on our website.

Converse com o manual do seu Hymer 4051 através de IA

Obtenha respostas instantâneas de IA a partir do manual do seu Hymer 4051

Pergunte qualquer coisa sobre o Hymer 4051. As respostas vêm deste manual, com as páginas nas quais se baseiam.

4051 Cronograma de manutencao

Depois de cada uso
Limpe o produto se estiver muito sujo

Limpe o produto imediatamente após o uso se estiver visivelmente sujo com poeira, terra, tinta, óleo, gordura ou neve. Não use agentes de limpeza agressivos ou abrasivos.

Mostrar no manual (pagina 13)
Regularmente
Lubrifique as dobradiças

Se presente, lubrifique as dobradiças regularmente para garantir o funcionamento adequado das peças móveis.

Mostrar no manual (pagina 13)
Regularmente
Inspeione quanto a danos

Verifique montantes, fixações, degraus, acessórios, pés e mecanismos de travamento quanto a dobras, corrosão, folga ou danos. Não use se algum item estiver defeituoso.

Mostrar no manual (pagina 13)
M: QW-35-FL

Faça uma Pergunta

0/1000

Você recomenda 4051?

Sim Não

Perguntas Frequentes

A

A Hymer 4051 Escada Deslizante 2x 14 Degraus é uma escada extensível portátil destinada a tarefas de pequena a média altura onde equipamentos maiores são desproporcionais. É adequada para uso particular e profissional quando utilizada de acordo com o manual e as normas locais de segurança.

Esta resposta foi útil?

A

Coloque a escada em um ângulo seguro (recomendado 65–75°) e estenda a escada pelo menos 1 metro acima do ponto de desembarque. Instale quaisquer travessas ou estabilizadores necessários, acione dispositivos de bloqueio, verifique se os degraus estão horizontais e posicione a escada em solo firme e limpo antes do uso.

Esta resposta foi útil?

A

Realize uma inspeção visual em busca de montantes deformados ou corroídos, degraus faltando ou danificados, parafusos soltos ou ausentes, ferragens ou dobradiças danificadas, mecanismos de bloqueio funcionais, pés ou tampas intactos e limpeza. Lubrifique articulações conforme necessário e não use a escada se algum defeito crítico for encontrado.

Esta resposta foi útil?

A

Evite usar escadas condutoras onde existam riscos elétricos. Para trabalhos com eletricidade inevitáveis, use uma variante não condutora. Sempre identifique linhas aéreas ou equipamentos elétricos expostos na área de trabalho e siga protocolos de segurança elétrica.

Esta resposta foi útil?

A

A escada destina-se a um único usuário, salvo indicação em contrário no produto. Observe sempre a carga máxima total impressa no adesivo da escada; exceder a carga ou o número de usuários é inseguro e não é permitido.

Esta resposta foi útil?

A

A Hymer 4051 normalmente é entregue totalmente pré-montada e pronta para uso. Se fornecida desmontada, as instruções de montagem são incluídas. Acessórios opcionais incluem rolos de parede, sapatas para travessas e outras ferragens — sempre siga o manual do acessório ao instalá-los.

Esta resposta foi útil?

A

Prenda a escada adequadamente durante o transporte (bagageiros de teto ou dentro de veículos). Armazene-a limpa e seca, protegida do tempo e da luz solar direta para componentes plásticos; mantenha partes de madeira secas. Prenda peças soltas (por exemplo, cordas) antes do transporte e armazene onde não cause riscos de tropeço ou uso indevido por pessoas não autorizadas.

Esta resposta foi útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • Seções deslizantes duplas com 14 degraus cada oferecem alcance estendido mantendo-se compacta para transporte.
  • Opção de entrega pré-montada permite uso imediato; acessórios opcionais (rolos de parede, travessas) aumentam a versatilidade.
  • Rotulagem clara do produto e manual orientam a seleção correta do tipo/tamanho e a operação segura.
  • Construção robusta com ferragens e ganchos de bloqueio (opções anti-elevação) melhora a estabilidade e a segurança do usuário.
  • Orientações abrangentes de manutenção ajudam a prolongar a vida útil e preservam a garantia quando seguidas.
VS

Desvantagens

  • Limite para um único usuário e carga máxima especificada restringem tarefas com várias pessoas ou equipamentos pesados.
  • Não é adequada para uso em solo irregular, solto ou contaminado sem medidas adicionais.
  • Requer adesão a inspeções regulares e manutenção por pessoa competente para uso comercial.
  • Certos modelos exigem alternativas não condutoras para ambientes com risco elétrico, aumentando o custo.
  • Os três degraus superiores não são utilizáveis como plataforma de apoio, limitando a altura prática de trabalho.
M: OA-GPT-5-NAN

Produto Especificação

Tipo

Escada extensível

Material

Aço, Alumínio

Degraus

2x 14

Altura de trabalho

máx. 770 cm

Altura da plataforma

nenhuma

Capacidade de carga

máx. 150,00 kg

Características especiais

Pés antiderrapantes, Tração por corda

Peso

18,60 kg

M: GO-GEM-FL-25

Produto Descrição

Hymer 4051 Escada Deslizante 2x 14 Degraus Manual

A Hymer 4051 Escada Deslizante 2x 14 Degraus é uma escada extensível portátil e robusta, projetada para uso seguro e versátil em ambientes profissionais e particulares. Construída com duas seções deslizantes e 14 degraus por seção, esta escada oferece alcance prático para tarefas de baixa a média altura. O design enfatiza estabilidade e facilidade de transporte — normalmente é entregue pré-montada e pronta para uso imediato, com acessórios opcionais disponíveis para aplicações específicas.

Construída com materiais duráveis e acabada para resistir ao desgaste diário, a Hymer 4051 apresenta rotulagem clara com dados técnicos importantes no adesivo do produto. Partes estruturais principais incluem montantes, degraus, bases da escada, travessas para comprimentos maiores, ferragens, ganchos de bloqueio com proteção anti-elevação opcional e componentes de corda/guincho para modelos operados por corda. Rolos de parede opcionais e sapatas protetoras para travessas aumentam a flexibilidade de instalação.

A instalação e o uso são diretos: posicione a escada na inclinação correta (recomendado 65–75°), estenda-a pelo menos 1 metro acima do ponto de desembarque ao acessar um nível superior e instale quaisquer travessas necessárias antes do uso. O manual enfatiza seguir exatamente as instruções de montagem e segurança, usar calçado adequado e garantir que a escada esteja apoiada em solo firme e limpo — não em superfícies contaminadas ou irregulares.

Considerações de segurança são centrais nas orientações da Hymer 4051. A escada é adequada para um usuário por vez; observe a carga máxima impressa no produto. Nunca fique nos três degraus superiores, evite alcance lateral excessivo ou cargas laterais (por exemplo, perfuração lateral pesada) e nunca mova ou reposicione a escada enquanto estiver em pé sobre ela. Use variantes não condutoras para trabalhos inevitáveis próximos a equipamentos elétricos energizados. Em ambientes profissionais, realize uma avaliação de risco local e siga os requisitos legais de inspeção.

As instruções de manutenção destacam verificações visuais regulares e a realização de manutenção por pessoa competente. Inspecione montantes, degraus, ferragens, dobradiças, mecanismos de bloqueio e tampas finais quanto a deformação, corrosão, desgaste ou parafusos ausentes. Lubrifique as articulações conforme necessário e limpe tinta, óleo ou sujeira após contaminação intensa. Reparos ou modificações devem seguir as diretrizes do fabricante para evitar a perda da garantia.

Para transporte e armazenamento, fixe a escada apropriadamente (por exemplo, em bagageiros de teto ou dentro de veículos), armazene-a em local limpo e seco, protegido da luz solar direta para modelos com componentes plásticos, e proteja partes de madeira da umidade. Prenda quaisquer peças soltas (como cordas em escadas operadas por corda) antes do trânsito. Descarte a embalagem e o produto ao final da vida útil de acordo com as regulamentações locais.

Notas:

  • Estenda a escada 1 m acima do ponto de desembarque quando usada para acesso a níveis superiores e prenda-a se necessário.
  • Garanta que o ângulo da escada esteja correto (65–75°) e que os degraus estejam horizontais em modelos do tipo degrau.
  • Não use a escada em ventos fortes ou mau tempo; evite superfícies contaminadas.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly