Manual.ly Logo

Bosch PTD 1 Manual

5,0 · 5 Avaliações

Manual em PDF · 87 Páginas

Português

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
página

/ 87

Loading...
dc8d9da34818e73f444a68cf10de72e45b96 page 1f
Português | 31
Bosch Power Tools 1 609 92A 1YH | (7.9.16)
podem ser produzidas faíscas, que podem inflamar pós ou
vapores.
Por questões tecnológicas, o instrumento de medição
não pode garantir uma segurança total. Influências am-
bientais (p.ex. pó ou vapor na área de medição), mudan-
ças de temperatura (p.ex. devido a aquecedores), assim
como as propriedades e o estado das superfícies de medi-
ção (p.ex. materiais com forte reflexão ou transparentes),
podem falsificar os resultados de medição.
Descrição do produto e da potência
Utilização conforme as disposições
O instrumento de medição destina-se para a medição sem
contacto da temperatura da superfície, da temperatura am-
biente e da humidade relativa do ar. Ele calcula o ponto de or-
valho e indica pontes térmicas e o risco de mofo. Com o ins-
trumento de medição não podem ser detetados esporos de
mofo.
O instrumento de medição não pode ser utilizado para a me-
dição de temperatura em pessoas nem em animais, ou para
outros fins médicos.
O instrumento de medição não é adequado para a medição da
temperatura da superfície de gases ou de líquidos.
O instrumento de medição não é destinado para a utilização
comercial.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à apre-
sentação do instrumento de medição na página de esquemas.
1 Sensor da humidade do ar e da temperatura
2 Lente recetora da radiação infravermelha
3 Abertura para saída do raio laser
4 Tecla de medição
5 Tampa do compartimento da pilha
6 Travamento da tampa do compartimento da pilha
7 Placa de advertência laser
8 Lâmpada de sinalização
9 Display
10 Tecla para o modo de ponte térmica
11 Tecla para o modo de temperatura da superfície
12 Tecla para o modo de aviso de mofo
13 Tecla de ligar-desligar
14 Tecla de emissividade
15 Óculos para visualização de raio laser*
16 Bolsa de proteção
17 Número de série
* Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume
de fornecimento.
Elementos de indicação
a Valor de medição da temperatura ambiente
b Valor de medição da humidade relativa do ar
c Temperatura do ponto de orvalho
d Símbolo da humidade relativa do ar
e Símbolo da temperatura ambiente
f Símbolo da temperatura do ponto de orvalho
g Emissividade
h Símbolo da temperatura da superfície
i Indicação do modo de aviso de mofo
j Indicação do modo de ponte térmica
k Indicação do modo da temperatura da superfície
l Valor de medição da temperatura da superfície
m Indicação “HOLD”
n Unidade de medida para medições de temperatura
o Aviso de erro
p Advertência da pilha
Dados técnicos
Detetor térmico PTD 1
N.° do produto
3 603 F83 000
Faixa de medição
– Temperatura da superfície
– Temperatura ambiente
– Humidade relativa do ar
–20...+200 °C
–10...+40 °C
10...90 %
Exatidão de medição (tipicamente)
Temperatura da superfície
1) 2)
– <+10 °C
– +10...30 °C
–+30...90°C
– >+90 °C
Temperatura ambiente
– tipicamente
Humidade relativa do ar
2)
–<20%
– 20...60 %
–60...90%
±3 °C
±1 °C
±3 °C
±5 %
±1 °C
±3 %
±2 %
±3 %
ótica (relação da distância de
medição : ponto medido)
3) 4)
10 : 1
Temperatura de funcionamento
–10...+40 °C
Temperatura de armazenamento
–20...+70 °C
Classe de laser
2
Tipo de laser (típico)
635 nm, <1 mW
Diâmetro do raio laser (a 25 °C) aprox.
– a 0 m de distância
– a 10 m de distância
4 mm
5)
10 mm
5)
Pilhas
Acumuladores
2 x 1,5 V LR06 (AA)
2 x 1,2 V HR06 (AA)
Duração de funcionamento de aprox. 9h
Peso conforme
EPTA-Procedure 01:2014 0,28 kg
Dimensões
(comprimento x largura x altura)
124 x 53 x 180 mm
OBJ_BUCH-1625-003.book Page 31 Wednesday, September 7, 2016 11:24 AM

Converse com o manual do seu Bosch PTD 1 através de IA

Obtenha respostas instantâneas de IA a partir do manual do seu Bosch PTD 1

Pergunte qualquer coisa sobre o Bosch PTD 1. As respostas vêm deste manual, com as páginas nas quais se baseiam.

PTD 1 Cronograma de manutencao

Conforme necessário
Limpe a ferramenta de medição

Remova os resíduos com um pano macio úmido. Não use agentes de limpeza ou solventes. Certifique-se de que nenhum líquido entre no dispositivo.

Mostrar no manual (pagina 10)
Conforme necessário
Limpe o sensor e as lentes

Limpe cuidadosamente o sensor de umidade e temperatura, a lente de recepção e a abertura de saída do laser. Use ar comprimido sem óleo se necessário; não use objetos pontiagudos.

Mostrar no manual (pagina 10)
M: QW-35-FL

Faça uma Pergunta

0/1000

Você recomenda PTD 1?

Sim Não
0
User Pic

Michael Schneider

há 6 meses

O dispositivo já vem calibrado de fábrica para garantir leituras precisas de temperatura em inspeções de aquecimento residencial, sem precisar de ajuste manual?

0
User Pic

Manual.ly

há 6 meses

Sim, este termômetro infravermelho é calibrado na fábrica para garantir precisão confiável. Ele foi projetado especificamente para identificar falhas térmicas em componentes de edifícios e sistemas de aquecimento de forma eficiente. Essa pré-calibração garante que você não precise de equipamentos caros para verificar, e evita os atrasos comumente encontrados em modelos mais baratos. Atende aos requisitos para verificação de materiais em prédios antigos.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Perguntas Frequentes

A

Não, este dispositivo é projetado para medição de temperatura de superfície apenas. Ele não pode medir líquidos ou gases com precisão devido às limitações da linha de visão de infravermelho inerentes à tecnologia.

Esta resposta foi útil?

A

O dispositivo fornece aproximadamente 9 horas de operação contínua dependendo da frequência de uso e se o laser é usado frequentemente.

Esta resposta foi útil?

A

Não, ele não detecta esporos diretamente. Ele calcula o risco de formação de mofo com base em temperatura de superfície, temperatura de ponto de orvalho e dados de umidade relativa.

Esta resposta foi útil?

A

A distância de medição ideal varia entre meio metro e um metro. Enquanto medições podem ser tomadas mais longe, a precisão pode diminuir devido à relação óptica 10:1.

Esta resposta foi útil?

A

Sim, ele mede umidade relativa. No entanto, certifique-se de que o sensor não esteja bloqueado ou danificado por fumos. A ventilação é recomendada quando o ar está contaminado.

Esta resposta foi útil?

A

Para reiniciar o software, retire as pilhas, espere alguns segundos e depois insira-as novamente. Se o erro persistir, entre em contato com o serviço autorizado.

Esta resposta foi útil?

A

O laser é Classe 2 e geralmente seguro para contato com a pele mas nunca deve ser direcionado para olhos ou superfícies reflexivas para evitar dano retinal.

Esta resposta foi útil?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • Medição sem contato permite verificações de temperatura seguras e rápidas sem tocar superfícies quentes
  • Inclui múltiplos modos para temperatura de superfície, pontes térmicas e avisos de mofo efetivamente
  • Bolsa protetora é incluída para prevenir danos durante transporte e armazenamento seguramente
  • Longa duração da bateria de aproximadamente 9 horas fornece uso confiável para tarefas estendidas
  • Display fácil de ler com indicadores claros para temperatura e umidade e avisos de erro
VS

Desvantagens

  • Não pode medir temperaturas de líquidos ou gases devido às limitações da linha de visão de infravermelho
  • Requer tempo de aclimatação ao se mover entre ambientes de temperatura extrema rapidamente
  • Visibilidade do laser é boa mas usuários nunca devem olhar diretamente no feixe de laser
  • Configurações de emissividade devem ser ajustadas manualmente para leituras precisas em materiais diferentes
  • Não é adequado para uso comercial ou aplicações médicas em humanos ou animais
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produto Especificação

Faixa de Medição

-20°C a +200°C

Visor

Sim

Fonte de Alimentação

Alimentado por Bateria (2x Pilha AA)

Peso

0,28 kg

Conteúdo da Embalagem

Estojo, Pilha

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produto Descrição

Descubra a Precisão com o Bosch DIY PTD 1

Tarefas de reforma e manutenção residencial exigem precisão e confiabilidade para garantir segurança e eficiência em todos os projetos. O Manual do Termômetro de Infravermelho Bosch DIY PTD 1 com Bolsa ajuda entusiastas de DIY e profissionais a garantir resultados ótimos para seu trabalho. Este dispositivo é projetado para medição de temperatura de superfície sem contato, temperatura ambiente e níveis de umidade relativa. Ele calcula a temperatura de ponto de orvalho e destaca pontes térmicas potenciais e áreas de risco de mofo efetivamente.

O produto apresenta um display claro que mostra valores medidos instantaneamente para os usuários monitorarem de perto. As pessoas podem alternar entre diferentes modos para adequar às necessidades de projeto específicas e cenários de inspeção. O modo de temperatura de superfície é ideal para verificar sistemas de aquecimento ou eletrodomésticos de cozinha com segurança. O modo de ponte térmica compara temperaturas de superfície e ambiente para detectar problemas de isolamento em paredes com precisão. O modo de aviso de mofo avalia riscos de umidade analisando condições ambientais ao longo do tempo regularmente. A segurança é primordial, com avisos de laser claramente incluídos no próprio dispositivo. No entanto, a adesão estrita às diretrizes de segurança é necessária para prevenir lesões oculares do feixe direto.

Carregar o dispositivo é simples com duas pilhas de manganês alcalino AA ou opções recarregáveis. O status da bateria é claramente indicado no display para evitar interrupções inesperadas durante sessões de trabalho. Uma bolsa protetora é incluída seguramente para manter a ferramenta segura durante o transporte e armazenamento de longo prazo. Isto garante que os sensores permaneçam limpos e ilesos de poeira ou riscos ao longo do tempo. O feixe de laser ajuda a visualizar a área de medição efetivamente para precisão. A vida da bateria fornece até 9 horas de operação contínua dependendo da frequência de uso. A função HOLD salva o último valor medido na tela automaticamente.

Compreender os limites técnicos é vital para coleta de dados precisos e uso adequado da ferramenta. O dispositivo não é destinado ao uso médico em seres humanos ou animais em nenhuma circunstância. Ele não pode medir temperaturas de líquidos ou gases com precisão devido a limitações específicas de linha de visão de infravermelho. Reflexões fortes ou superfícies transparentes podem afetar negativamente os resultados de infravermelho para o usuário. Configurações de emissividade adequadas são necessárias para leituras precisas em materiais diferentes como concreto ou vidro. A distância de medição ideal varia entre meio metro e um metro para melhor foco e precisão. Fatores ambientais como vapor ou poeira pesada podem influenciar significativamente o desempenho do sensor.

Investir nesta ferramenta significa investir em soluções de manutenção residencial de qualidade para sua família. O Manual do Termômetro de Infravermelho Bosch DIY PTD 1 com Bolsa é um item essencial para tarefas responsáveis de cuidado residencial. Ele capacita os usuários a detectar problemas antes que se tornem problemas estruturais maiores exigindo reparo. Seja verificando isolamento ou monitorando controle climático, este termômetro oferece desempenho consistente para os usuários. Sempre siga o manual para melhores resultados e longevidade do equipamento. O manejo adequado estende a vida do dispositivo significativamente ao longo de muitos anos. Desfrute da paz de espírito sabendo que sua casa permanece segura e eficiente para todos. A limpeza requer um pano macio sem líquidos penetrando no interior da unidade. O sensor pode ser danificado por fumos de tinta no ambiente. O tempo de aclimatação é necessário ao se mover entre ambientes quentes e frios rapidamente. Não o deixe em um carro durante clima de calor ou frio extremo.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly