Manual.ly Logo

Bosch DIY POF 1200 AE Manual

0,0 · 0 Avaliações

Manual em PDF · 105 Páginas

Português

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 105

Loading...
e4cfb8a6d76c871a8927018a69dbe447e5e3 page a
10 | Deutsch
1 609 92A 201 | (6.6.16) Bosch Power Tools
Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter
„Technische Daten“ beschriebene Produkt allen einschlägi-
gen Bestimmungen der Richtlinien 2009/125/EG
(Verordnung 1194/2012), 2011/65/EU, 2014/30/EU,
2006/42/EG einschließlich ihrer Änderungen entspricht und
mit folgenden Normen übereinstimmt: EN 60745-1,
EN 60745-2-17, EN 50581.
Technische Unterlagen (2006/42/EG) bei:
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
Montage
Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den
Netzstecker aus der Steckdose.
Fräser einsetzen (siehe Bild A)
Zum Einsetzen und Wechseln von Fräsern wird das Tra-
gen von Schutzhandschuhen empfohlen.
Je nach Einsatzzweck sind Fräser in den verschiedensten
Ausführungen und Qualitäten verfügbar.
Fräser aus Hochleistungs-Schnellschnittstahl (HSS) sind
zur Bearbeitung weicher Werkstoffe wie z. B. Weichholz und
Kunststoff geeignet.
Fräser mit Hartmetallschneiden (HM) sind speziell für har-
te und abrasive Werkstoffe wie z. B. Hartholz und Aluminium
geeignet.
Original-Fräser aus dem umfangreichen Bosch-Zubehörpro-
gramm erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler.
Setzen Sie nur einwandfreie und saubere Fräser ein.
– Klappen Sie den Spanschutz 5 herunter.
– Drücken Sie die Spindel-Arretiertaste 3 und halten Sie die-
se gedrückt. Drehen Sie gegebenenfalls die Motorspindel
von Hand, bis sie arretiert wird.
– Lösen Sie die Überwurfmutter 25 mit dem Gabelschlüssel
26 (Schlüsselweite 19 mm) durch Drehen in Drehrichtung
.
– Schieben Sie den Fräser in die Spannzange. Der Fräser-
schaft muss mindestens 20 mm in die Spannzange einge-
schoben sein.
– Ziehen Sie die Überwurfmutter 25 mit dem Gabelschlüssel
26 (Schlüsselweite 19 mm) durch Drehen in Drehrichtung
fest. Lassen Sie die Spindel-Arretiertaste 3 los.
– Klappen Sie den Spanschutz 5 nach oben.
Setzen Sie ohne montierte Kopierhülse keine Fräser
mit einem Durchmesser größer als 42 mm ein. Diese
Fräser passen nicht durch die Grundplatte.
Ziehen Sie die Spannzange mit der Überwurfmutter
keinesfalls fest, solange kein Fräser montiert ist. Die
Spannzange kann sonst beschädigt werden.
Staub-/Späneabsaugung (siehe Bild B)
Stäube von Materialien wie bleihaltigem Anstrich, einigen
Holzarten, Mineralien und Metall können gesundheits-
schädlich sein. Berühren oder Einatmen der Stäube kön-
nen allergische Reaktionen und/oder Atemwegserkran-
kungen des Benutzers oder in der Nähe befindlicher
Personen hervorrufen.
Bestimmte Stäube wie Eichen- oder Buchenstaub gelten
als krebserzeugend, besonders in Verbindung mit Zusatz-
stoffen zur Holzbehandlung (Chromat, Holzschutzmittel).
Asbesthaltiges Material darf nur von Fachleuten bearbeitet
werden.
– Benutzen Sie möglichst eine für das Material geeignete
Staubabsaugung.
– Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes.
– Es wird empfohlen, eine Atemschutzmaske mit Filter-
klasse P2 zu tragen.
Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die zu be-
arbeitenden Materialien.
Vermeiden Sie Staubansammlungen am Arbeitsplatz.
Stäube können sich leicht entzünden.
Absaugadapter montieren
Der Absaugadapter 28 kann mit dem Schlauchanschluss
nach vorn oder nach hinten montiert werden. Bei der Monta-
ge mit Schlauchanschluss vorn muss zuvor der Spanschutz 5
abgenommen werden. Befestigen Sie den Absaugadapter 28
mit den 2 Rändelschrauben 29 an der Grundplatte 6.
Zur Gewährleistung einer optimalen Absaugung muss der Ab-
saugadapter 28 regelmäßig gereinigt werden.
Staubabsaugung anschließen
Stecken Sie einen Absaugschlauch (Ø 35 mm) 27 (Zubehör)
auf den montierten Absaugadapter. Verbinden Sie den Ab-
saugschlauch 27 mit einem Staubsauger (Zubehör).
Das Elektrowerkzeug kann direkt an die Steckdose eines
Bosch-Allzwecksaugers mit Fernstarteinrichtung angeschlos-
sen werden. Dieser wird beim Einschalten des Elektrowerk-
zeuges automatisch gestartet.
Der Staubsauger muss für den zu bearbeitenden Werkstoff
geeignet sein.
Verwenden Sie beim Absaugen von besonders gesundheits-
gefährdenden, krebserzeugenden oder trockenen Stäuben
einen Spezialsauger.
Spanschutz montieren (siehe Bild C)
Setzen Sie den Spanschutz 5 von vorn so in die Führung ein,
dass er einrastet. Zum Abnehmen fassen Sie den Spanschutz
seitlich und ziehen Sie ihn nach vorn ab.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-323-007.book Page 10 Monday, June 6, 2016 10:00 AM

Converse com o manual do seu Bosch DIY POF 1200 AE através de IA

Obtenha respostas instantâneas de IA a partir do manual do seu Bosch DIY POF 1200 AE

Pergunte qualquer coisa sobre o Bosch DIY POF 1200 AE. As respostas vêm deste manual, com as páginas nas quais se baseiam.

POF 1200 AE Cronograma de manutencao

Frequentemente
Limpar as ranhuras de ventilação

Expulse as ranhuras de ventilação frequentemente para garantir funcionamento seguro e adequado. Use ar comprimido especialmente ao trabalhar com metais para evitar o acúmulo de pó condutivo.

Mostrar no manual (pagina 13)
Regularmente
Limpar o adaptador de extração

Limpe o adaptador de extração regularmente para garantir desempenho ótimo na extração de poeira.

Mostrar no manual (pagina 10)
M: QW-35-FL

Faça uma Pergunta

0/1000

Você recomenda POF 1200 AE?

Sim Não

Perguntas Frequentes

A

Principalmente madeira, plásticos e materiais leves de construção. Com velocidade reduzida e fresas com ponta de metal duro apropriadas pode usinar metais não ferrosos como alumínio, mas não é destinada a trabalhos pesados com metal.

Esta resposta foi útil?

A

Aceita fresas com haste de 6 mm e 8 mm e oferece uma imersão de 55 mm, permitindo profundidade significativa para ranhuras, trabalho de borda e ruteamento com modelo.

Esta resposta foi útil?

A

A profundidade grosseira é ajustada usando o batente de passo e o batente de profundidade, que podem ser afinados ajustando os parafusos do batente. Para cortes profundos, use múltiplas passadas rasas. A variante POF 1400 ACE adiciona um botão dedicado de ajuste fino.

Esta resposta foi útil?

A

Sim. Monte o adaptador de extração na base e conecte uma mangueira Ø 35 mm ao adaptador. Para poeiras perigosas ou cancerígenas use um aspirador especial e siga as regulamentações locais.

Esta resposta foi útil?

A

Sim. Um botão de pré-seleção fornece ajuste de velocidade em seis posições; pode ser ajustado enquanto a ferramenta está em funcionamento para combinar com o material e o tamanho da fresa.

Esta resposta foi útil?

A

Sempre use proteção ocular, auditiva e máscara de pó (P2) quando necessário, fixe a peça de trabalho, mantenha as mãos afastadas da área de corte, use extração de pó e evite roupas soltas e joias.

Esta resposta foi útil?

A

Dobre o protetor de cavacos, pressione a trava do eixo, insira a fresa pelo menos 20 mm no mandril e então aperte a porca de 19 mm com a chave enquanto mantém a trava do eixo pressionada. Não aperte excessivamente o mandril sem uma fresa inserida.

Esta resposta foi útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Vantagens e Desvantagens

Vantagens

  • Motor de 1200 W oferece potência confiável para a maioria das tarefas de ruteamento DIY mantendo o peso gerenciável.
  • Profundidade de imersão de 55 mm e batentes de passo ajustáveis permitem controle preciso de profundidade e cortes em múltiplas passadas.
  • Aceita fresas com haste de 6 mm e 8 mm e suporta muitos acessórios (guia paralela, bucha-guia, compasso).
  • Pré-seleção de velocidade no botão adapta as RPM ao material e ao tamanho da fresa para cortes mais limpos e maior vida útil da ferramenta.
  • Adaptador de extração de pó (Ø 35 mm) e protetor de cavacos promovem condições de trabalho mais limpas e seguras.
VS

Desvantagens

  • Sem controlo eletrônico de velocidade constante (recurso presente na POF 1400 ACE), portanto as RPM podem variar mais sob carga.
  • Comparada com modelos de gama alta, a vibração (≈6 m/s²) e o ruído (~95 dB(A)) exigem EPI e pausas.
  • Alguns acessórios são vendidos separadamente; funcionalidade completa requer compras adicionais.
  • Não é otimizada para trabalho pesado em metal; usinagem de não ferrosos requer redução de velocidade e fresas adequadas.
  • Trocas de fresa exigem chave de 19 mm e trava do eixo; não é tão rápida quanto sistemas de uma única chave.
M: OA-GPT-5-NAN

Produto Especificação

Tipo

Fresadora

Potencia

1200 W

Velocidade sem carga

11.000-28.000/min

Curso

max. 55 mm

Porta-ferramentas

Sistema de troca rapida (SDS), Bloqueio do veio

Caracteristicas

Controle de velocidade, Punho suave, Punho auxiliar, Guia paralela, Extracao de po

Peso

3,40 kg

Conteudo da embalagem

3x Pinça

M: GO-GEM-FL-25

Produto Descrição

Manual da Bosch DIY POF 1200 AE

A plaina de rebaixo elétrica Bosch DIY POF 1200 AE é uma tupia de imersão compacta projetada para trabalhos de ruteamento de precisão em madeira, plásticos e materiais leves de construção, com capacidade limitada para metais não ferrosos em velocidades reduzidas. Leve e ergonômica, a POF 1200 AE oferece um motor de 1200 W, seleção de velocidade variável, compatibilidade com extração de pó e profundidade de imersão de 55 mm para cortes controlados. Compartilha muitas características com a POF 1400 ACE, porém em um pacote ligeiramente mais leve e econômico.

A ferramenta foi concebida para cortar ranhuras, perfilar bordas, ruteamento com modelo e ruteamento por cópia. Aceita fresas com haste de 6 mm e 8 mm, usa um mandril preso por uma porca de 19 mm e suporta acessórios opcionais, incluindo guias paralelas, buchas-guia, compasso para tupia, guia para curvas e trilhos-guia. Recursos de segurança e controles de manuseio incluem um botão de bloqueio para o interruptor liga/desliga, trava do eixo para troca segura da fresa, alças duplas isoladas para controle com as duas mãos e um sistema de degraus para imersões em estágios.

A pré-seleção de velocidade no botão permite ajustar ao diâmetro da fresa e ao material — velocidades mais baixas para fresas de grande diâmetro ou plásticos, mais altas para madeiras duras e fresas finas. O projeto enfatiza operação segura: sempre fixar as peças de trabalho, usar extração de pó quando apropriado e usar equipamento de proteção individual. Dados de som e vibração são fornecidos para orientar medidas de proteção (pressão sonora típica ~95 dB(A); vibração ah ≈ 6 m/s²).

Montagem e manutenção são diretas: inserir as fresas pelo menos 20 mm no mandril, usar a trava do eixo e a chave de 19 mm para apertar, montar o adaptador de pó e a mangueira de extração (Ø 35 mm) conforme necessário e manter as ranhuras de ventilação e pontos de extração limpos. O manual recomenda múltiplas passadas rasas para cortes profundos e detalha procedimentos para ajuste fino de profundidade (a POF 1400 ACE possui um botão de ajuste fino; a POF 1200 AE usa batentes de passo ajustáveis). Técnicas práticas de ruteamento incluem uso de guias paralelas, cercas auxiliares, buchas-guia para trabalhos com modelos, guias de curva, acessórios de compasso para círculos e trilhos-guia para cortes retos.

No geral, a POF 1200 AE é direcionada a faça-você-mesmo e hobbistas que precisam de uma tupia de imersão capaz e manobrável, com potência decente, compatibilidade com acessórios e controle de profundidade fácil de usar. É uma escolha sensata para detalhes de marcenaria, perfis de borda e trabalhos de ranhura quando usada com fresas adequadas e extração de pó.

Notas

  • Use proteção auditiva e ocular; utilize um extrator de pó adequado e respirador P2 quando necessário.
  • Use apenas fresas devidamente dimensionadas e sem danos; observe os diâmetros máximos de fresa com/sem bucha-guia.
  • Para cortes profundos repetitivos, use passadas em estágio com o batente de passo para reduzir esforço e melhorar o acabamento.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly